1
00:00:48,831 --> 00:00:53,009
АНДРЮ: Всъщност не виждам
себе си като специален,

2
00:00:53,009 --> 00:00:55,664
защото не съм.

3
00:00:55,664 --> 00:00:57,840
Не съвсем.

4
00:00:57,840 --> 00:01:00,756
Ами това са зелени чушки.

5
00:01:00,756 --> 00:01:03,193
Мъдрец.

6
00:01:03,193 --> 00:01:04,847
Така че се опитвам да не
да мисля за това

7
00:01:04,847 --> 00:01:07,197
и просто си живея
живот.

8
00:01:07,197 --> 00:01:10,418
Вижте този,
виждаш ли това?

9
00:01:10,418 --> 00:01:12,898
Това е хубаво.

10
00:01:12,898 --> 00:01:15,945
Не е нещо, от което се срамувам
или нещо подобно.

11
00:01:17,860 --> 00:01:20,950
Но не е нещо
Гордея се с едно от двете,

12
00:01:22,865 --> 00:01:25,259
защото имах
нищо общо с това.

13
00:01:27,304 --> 00:01:29,828
Не можете да избирате
когато си роден.

14
00:01:29,828 --> 00:01:32,614
ЖЕНАТА ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА: И както можете
вижте тук, восъчната глупост

15
00:01:32,614 --> 00:01:34,616
ще ни вземе
към уикенда.

16
00:01:34,616 --> 00:01:36,966
И тогава в събота
ще имаме пълнолуние,

17
00:01:36,966 --> 00:01:39,490
и това е перигей
за тази орбита.

18
00:01:39,490 --> 00:01:41,536
Така че просто имайте това предвид
както планирате
вашият уикенд.

19
00:01:41,536 --> 00:01:44,669
Семейните вечери може да са малко
по-свадливи от обикновено,

20
00:01:44,669 --> 00:01:47,063
особено ако имаш
някои тийнейджъри с менструация

21
00:01:47,063 --> 00:01:48,673
около масата.

22
00:01:48,673 --> 00:01:50,066
ТЕРА:
Андрю работи за нас

23
00:01:50,066 --> 00:01:52,112
вече почти три години.

24
00:01:55,680 --> 00:01:58,901
И наистина дойдох
да го ценя--

25
00:01:58,901 --> 00:02:00,903
- Здравей Андрю, добро утро.
- добро утро Заминавате?

26
00:02:00,903 --> 00:02:04,124
ТЕРА: ... защото
той е добър в работата си.
Толкова е просто.

27
00:02:04,124 --> 00:02:06,300
О, лампата в спалнята ми
има нужда от крушка.

28
00:02:06,300 --> 00:02:07,823
- И фактът е...
- АНДРЮ: Добре, да,
Мога да го заменя.

29
00:02:07,823 --> 00:02:10,260
... много хора, които познаваме
не мога да намеря мъже

30
00:02:10,260 --> 00:02:12,132
да върши работата вече.

31
00:02:12,132 --> 00:02:14,264
Ъъъ, значи имат
да наема жени,

32
00:02:14,264 --> 00:02:17,398
което очевидно е
много по-скъпо.

33
00:02:23,099 --> 00:02:24,709
- добро утро
- Добро утро!

34
00:02:24,709 --> 00:02:26,798
ТЕРА: Може би защото
той е много по-млад

35
00:02:26,798 --> 00:02:30,715
отколкото другите мъже
имахме работа за нас,

36
00:02:30,715 --> 00:02:33,240
но се притеснявам
относно въздействието

37
00:02:33,240 --> 00:02:35,372
неговото присъствие
има върху нашите деца.

38
00:02:35,372 --> 00:02:38,854
Наистина ли имаш температура?

39
00:02:38,854 --> 00:02:42,336
Не че се притеснявам
че той ги развращава
или нещо подобно.

40
00:02:42,336 --> 00:02:46,514
Това е повече от това да имаш
мъж като него наоколо

41
00:02:46,514 --> 00:02:49,125
може да ги накара да копнеят
за нещо

42
00:02:49,125 --> 00:02:52,172
те не могат да имат...
не би трябвало.

43
00:02:52,172 --> 00:02:55,958
ИРИС: Харесва ми, че децата са
изложена на човек като Андрю.

44
00:02:55,958 --> 00:03:00,745
Някой, който е в разцвета на силите си,
по-жизнен и активен.

45
00:03:00,745 --> 00:03:02,356
Мисля, че ще го направиш
закъснявам за училище

46
00:03:02,356 --> 00:03:04,358
и трябва да отидете да се подготвите.
какво правиш

47
00:03:04,358 --> 00:03:06,316
ИРИС: Искам да кажа, че знам, че не е
много популярно нещо за казване,

48
00:03:06,316 --> 00:03:10,146
но мисля
това обогатява живота им.

49
00:03:10,146 --> 00:03:12,670
- Девет минути.
- Цял живот.

50
00:03:15,760 --> 00:03:19,764
Да, предполагам от
историческа гледна точка,

51
00:03:19,764 --> 00:03:20,765
има известна истина в това.

52
00:03:23,203 --> 00:03:26,989
75 години от сега,
нашите дъщери ще
да можеш да дадеш

53
00:03:26,989 --> 00:03:29,557
техните дъщери
и внучки

54
00:03:29,557 --> 00:03:32,995
разказ от първа ръка
за това какви са били мъжете в действителност.

55
00:03:32,995 --> 00:03:34,910
Да, мисля
това е важно.

56
00:03:38,783 --> 00:03:42,134
- Това е начинът на природата.
- Хвалете природата.

57
00:03:43,788 --> 00:03:46,095
АНДРЮ: Името ми
е Андрю Майерс.

58
00:03:46,095 --> 00:03:51,492
Аз съм на 37 години и съм
най-младият мъж в света.

59
00:04:09,597 --> 00:04:12,600
ОТЕЦ БАСИ: През 1953г
Бях млад свещеник,

60
00:04:12,600 --> 00:04:15,080
току-що излязъл от семинарията.

61
00:04:15,080 --> 00:04:17,518
Бях благословен с доброто
щастието да бъде възложено

62
00:04:17,518 --> 00:04:19,389
към Ватикана
да работят за поръчка

63
00:04:19,389 --> 00:04:25,047
известен като Конгрегацията на
Каузи за светци.

64
00:04:25,047 --> 00:04:28,485
Това беше наша отговорност
да разследва събитията

65
00:04:28,485 --> 00:04:30,357
които бяха толкова необикновени,

66
00:04:30,357 --> 00:04:34,274
че могат да се считат
божествено чудо.

67
00:04:34,274 --> 00:04:36,276
всяка година,
имаше много претенции.

68
00:04:36,276 --> 00:04:39,279
Стигмати, привидения
на Дева Мария,

69
00:04:39,279 --> 00:04:42,325
изцелението на смъртоносни
медицински състояния,

70
00:04:42,325 --> 00:04:45,589
и разбира се,
девствени раждания.

71
00:04:50,638 --> 00:04:52,248
В една типична година,
ще има

72
00:04:52,248 --> 00:04:54,859
не повече от три
или четири доклада

73
00:04:54,859 --> 00:04:59,777
на девствени раждания, които
заслужаваше всяко внимание.

74
00:04:59,777 --> 00:05:02,258
Но през 1953 г.

75
00:05:02,258 --> 00:05:07,219
имаше
67 молби за девствено раждане.

76
00:05:13,095 --> 00:05:15,750
АДЖАЛА: Трябва да помниш
че бременностите без баща

77
00:05:15,750 --> 00:05:18,361
първо започна повече от
преди половин век.

78
00:05:18,361 --> 00:05:22,713
Това е по времето на Авраам
религиите доминираха света,

79
00:05:22,713 --> 00:05:25,890
и християнството, което имаше
близо два милиарда богомолци

80
00:05:25,890 --> 00:05:28,676
по това време,
считано за девствено раждане

81
00:05:28,676 --> 00:05:30,852
като един от неговите
най-свещените принципи.

82
00:05:33,898 --> 00:05:37,337
християните вярват
че девица на име Мария

83
00:05:37,337 --> 00:05:40,905
роди техните
Свети пророк, Исус Христос,

84
00:05:40,905 --> 00:05:45,519
и че Той е роден от
техния Бог.

85
00:05:45,519 --> 00:05:48,130
Така че можете да видите защо
църквата беше толкова загрижена

86
00:05:48,130 --> 00:05:51,699
за внезапното изобилие
искове за девствено раждане,

87
00:05:51,699 --> 00:05:53,701
защото ако бяха верни,

88
00:05:53,701 --> 00:05:57,139
и Ватикана
не можа да докаже обратното,

89
00:05:57,139 --> 00:06:00,142
тогава щяха да имат
да се смятат за чудеса.

90
00:06:00,142 --> 00:06:02,797
Освен чудеса,
по самата си природа,

91
00:06:02,797 --> 00:06:04,451
са изключително редки събития.

92
00:06:07,367 --> 00:06:09,717
ТРЕСКОТ: Разбира се, не беше
само жени, които са били девици

93
00:06:09,717 --> 00:06:11,936
които правеха
тези твърдения.

94
00:06:11,936 --> 00:06:15,766
Жени всякакви
идваха напред.

95
00:06:15,766 --> 00:06:19,727
Но нямаше как
до научно
валидирайте претенциите.

96
00:06:19,727 --> 00:06:22,556
Нямаше
ДНК тестове тогава,

97
00:06:22,556 --> 00:06:25,385
и кръвните изследвания, които
можехме само да докажем

98
00:06:25,385 --> 00:06:27,952
че конкретен мъж
не беше бащата,

99
00:06:27,952 --> 00:06:30,868
не че имаше
изобщо няма баща.

100
00:06:33,088 --> 00:06:37,919
Виждате ли, като всички бозайници,
хората не са могли да се размножават

101
00:06:37,919 --> 00:06:41,183
без полов акт между
мъжко и женско.

102
00:06:41,183 --> 00:06:44,795
Беше научно
невъзможно.

103
00:06:44,795 --> 00:06:49,191
Така че въпреки нарастващата
брой жени, които правят
искове за бременност без баща,

104
00:06:49,191 --> 00:06:53,413
единственото логично заключение беше
че всички лъжат.

105
00:06:56,720 --> 00:07:00,724
ХЕЛЪН: Моят лекар беше
този, който ми каза.

106
00:07:00,724 --> 00:07:02,987
Така разбрахте
тогава.

107
00:07:02,987 --> 00:07:08,993
Това беше 1953 г. и може би съм го направил
been young but I wasn't stupid.

108
00:07:08,993 --> 00:07:10,952
Знаех знаците.

109
00:07:10,952 --> 00:07:13,563
Чувствах се ужасно.

110
00:07:13,563 --> 00:07:15,565
Проблемът беше,
нямаше възможен начин

111
00:07:15,565 --> 00:07:17,132
че може да съм бременна.

112
00:07:19,395 --> 00:07:22,267
Ричард-- той беше мой съпруг,

113
00:07:22,267 --> 00:07:24,879
той настоя, че
Изследван съм повторно

114
00:07:24,879 --> 00:07:28,578
защото знаеше
същото, което направих.

115
00:07:28,578 --> 00:07:33,627
Не сме били интимни
за повече от година.

116
00:07:33,627 --> 00:07:38,588
Веднага щом докторът влезе,
Знаех какво щеше да каже,

117
00:07:38,588 --> 00:07:41,635
че няма грешка
с теста.

118
00:07:41,635 --> 00:07:44,986
Нямаше грешка
с теста.
Жена ти е бременна.

119
00:07:44,986 --> 00:07:46,814
ХЕЛЪН: Ричард поиска
да знам с кого съм била.

120
00:07:46,814 --> 00:07:50,252
с кого беше
как се казва той

121
00:07:50,252 --> 00:07:52,820
ХЕЛЪН: Заклех му се
че не съм изневерил,

122
00:07:52,820 --> 00:07:54,561
но той не ми повярва.

123
00:07:54,561 --> 00:07:56,606
ти си бременна

124
00:07:56,606 --> 00:08:00,741
ХЕЛЪН: Опитах се да обясня на
лекар, че това е невъзможно.

125
00:08:00,741 --> 00:08:03,831
Той само ме погледна
все едно бях дете.

126
00:08:03,831 --> 00:08:08,052
... как протича размножаването,
как се правят бебетата?

127
00:08:08,052 --> 00:08:11,055
Виждате ли, когато мъж и жена
имат сексуални отношения...

128
00:08:11,055 --> 00:08:14,058
Едва през 1988 г
че са имали тези тестове

129
00:08:14,058 --> 00:08:16,626
това може да покаже това
Казвах истината,

130
00:08:16,626 --> 00:08:18,019
не че това имаше значение
точка.

131
00:08:18,019 --> 00:08:20,021
Беше очевидно.

132
00:08:20,021 --> 00:08:21,152
Но тогава...

133
00:08:24,286 --> 00:08:25,896
никой не ми повярва.

134
00:08:31,511 --> 00:08:33,687
Колкото повече се стараех
да убеди хората

135
00:08:33,687 --> 00:08:37,299
Казвах истината,
по-луд изглеждах.

136
00:08:37,299 --> 00:08:41,259
И съвсем скоро започнах
да се чудя дали съм луд.

137
00:08:41,259 --> 00:08:44,436
Как иначе би могъл да обясниш
нещо такова?

138
00:08:44,436 --> 00:08:46,177
СЕНАТОР ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА:
Странно е.

139
00:08:46,177 --> 00:08:48,615
Дори не си струва да се обсъжда.

140
00:08:48,615 --> 00:08:50,747
ИНТЕРВЮИРАЩ ПО ТВ: Но сенаторе,
трябва да признаете тази статистика

141
00:08:50,747 --> 00:08:53,663
са убедителни--
САЩ, 10 000 иска.

142
00:08:53,663 --> 00:08:55,665
Великобритания, 6000 иска.

143
00:08:55,665 --> 00:08:58,538
Индия, 20 000 иска.

144
00:08:58,538 --> 00:09:00,844
Дори съветските жени твърдят
да съм забременяла.

145
00:09:00,844 --> 00:09:03,064
Всички знаем
че жените по природа

146
00:09:03,064 --> 00:09:06,110
са много впечатлителни
и склонен към истерия.

147
00:09:06,110 --> 00:09:08,460
Това е известен факт.

148
00:09:08,460 --> 00:09:11,551
Сега може би хормоналните
промени, свързани с бременността

149
00:09:11,551 --> 00:09:15,555
засили тази истерия
и собствената им лековерност.

150
00:09:15,555 --> 00:09:18,906
И тогава, разбирате ли, те чуват
за тази на друга жена

151
00:09:18,906 --> 00:09:20,908
странно твърдение за
нейната бременност,

152
00:09:20,908 --> 00:09:22,300
и изведнъж
те всички го правят.

153
00:09:22,300 --> 00:09:24,476
Те не могат да си помогнат сами.

154
00:09:24,476 --> 00:09:26,609
Става мода.

155
00:09:26,609 --> 00:09:29,612
АДЖАЛА: Ето го
големите развити страни

156
00:09:29,612 --> 00:09:31,745
които са съществували по това време.

157
00:09:31,745 --> 00:09:34,965
Интересното е, че
правителства по целия свят,

158
00:09:34,965 --> 00:09:37,664
с всеки различен вид
политическа структура,

159
00:09:37,664 --> 00:09:40,144
запомни това беше
преди обединението,

160
00:09:40,144 --> 00:09:43,147
когато се сблъскват с без баща
твърдения за бременност,

161
00:09:43,147 --> 00:09:45,802
всички те реагираха
точно по същия начин.

162
00:09:45,802 --> 00:09:48,718
Бях много зает с
други въпроси за известно време.

163
00:09:48,718 --> 00:09:50,590
Трябваше да попитам
още малко време.

164
00:09:50,590 --> 00:09:51,939
ИНТЕРВЮИРАЩ: Господине, ще
да може да има мнение

165
00:09:51,939 --> 00:09:53,810
- малко по-късно?
- Не съм сигурен.

166
00:09:53,810 --> 00:09:58,380
Със сигурност е било
изненадващо зрелище.

167
00:09:58,380 --> 00:10:01,339
АДЖАЛА: Преструваха се
сякаш не се случваше.

168
00:10:03,603 --> 00:10:06,518
Но това не е толкова трудно
разбирам, когато вземете предвид това

169
00:10:06,518 --> 00:10:09,130
по това време всеки един
на тези правителства

170
00:10:09,130 --> 00:10:11,262
се управляваше от мъже.

171
00:10:13,613 --> 00:10:15,963
ТРЕСКОТ: Лично,
Мога да разбера позицията

172
00:10:15,963 --> 00:10:17,704
властите взеха.

173
00:10:17,704 --> 00:10:19,967
Щеше да е така
безотговорно само да излезе

174
00:10:19,967 --> 00:10:21,621
и кажи това
нарастващ брой жени

175
00:10:21,621 --> 00:10:24,841
се размножаваха
без мъжко осеменяване.

176
00:10:24,841 --> 00:10:28,976
като цяло,
мъжете са разумни същества.

177
00:10:28,976 --> 00:10:31,413
Но ние също имаме его.

178
00:10:31,413 --> 00:10:34,677
И никой не обича да му се казва
те стават остарели.

179
00:10:50,214 --> 00:10:52,652
АНДРЮ: Очевидно,
не е за всеки,

180
00:10:52,652 --> 00:10:56,351
но все още гледам с нетърпение
да ходя на работа всяка сутрин.

181
00:10:58,135 --> 00:11:01,182
Няма много момчета
кой може да каже това.

182
00:11:01,182 --> 00:11:03,837
Вече не.

183
00:11:03,837 --> 00:11:07,188
- Хайде, тръгвам
да кажа на мама.

184
00:11:07,188 --> 00:11:09,233
Хайде един, ти.

185
00:11:09,233 --> 00:11:11,758
ДАЛИЯ: Има много неща
Харесвам в него.

186
00:11:11,758 --> 00:11:13,803
Забавно е да си наоколо.

187
00:11:13,803 --> 00:11:16,850
И той е грижовен,
с него се говори лесно.

188
00:11:16,850 --> 00:11:19,504
- МОМИЧЕ: Андрю, не виждам.
- АНДРЮ: Добре, нека
направете почивка.

189
00:11:19,504 --> 00:11:22,246
Ако все още имахме бащи,

190
00:11:22,246 --> 00:11:24,379
той определено щеше да е такъв
Бих искал за Вайълет.

191
00:11:26,816 --> 00:11:28,252
Каква е тази дума
казваха те

192
00:11:28,252 --> 00:11:30,820
за човек, който погледна
привлекателен?

193
00:11:30,820 --> 00:11:33,388
Handser? ръце...

194
00:11:33,388 --> 00:11:36,043
- ИНТЕРВЮИРАЩ: Красив?
- Красив. да

195
00:11:36,043 --> 00:11:38,262
Е, това биха направили
са казали за Андрей.

196
00:11:38,262 --> 00:11:39,829
Че е красив.

197
00:11:39,829 --> 00:11:41,657
МОМИЧЕ: Паразитизъм,
състезание

198
00:11:41,657 --> 00:11:44,486
- и взаимност.
- Точно там?

199
00:11:44,486 --> 00:11:46,270
АНДРЮ: Това всъщност е
третото домакинство

200
00:11:46,270 --> 00:11:48,664
в който съм работил.

201
00:11:48,664 --> 00:11:50,448
И те имат всички
беше различно.

202
00:11:50,448 --> 00:11:52,276
Опишете видовете.

203
00:11:52,276 --> 00:11:54,278
- Взех още хляб.
- благодаря ви

204
00:11:54,278 --> 00:11:56,280
АНДРЮ: Този определено
държи ме на нокти.

205
00:11:56,280 --> 00:12:00,458
Има шест деца,
шест месеца до 17.

206
00:12:00,458 --> 00:12:02,504
Но това е ОК.

207
00:12:02,504 --> 00:12:05,855
Предпочитам така.
По-добре е да останеш зает.

208
00:12:05,855 --> 00:12:07,465
Мисля, че на някой
ще си лягам.

209
00:12:07,465 --> 00:12:08,684
Така че всички пожелават лека нощ.

210
00:12:08,684 --> 00:12:10,773
ГРУПА:
Лека нощ, скъпа.

211
00:12:17,301 --> 00:12:19,739
АНДРЮ: Какво прави работата
много по-лесно обаче...

212
00:12:19,739 --> 00:12:21,305
ТЕРА: Здравейте всички,
събирам се в...

213
00:12:21,305 --> 00:12:22,611
АНДРЮ: ... е, когато ти
искрено харесвам

214
00:12:22,611 --> 00:12:24,308
жените
за което работите.

215
00:12:24,308 --> 00:12:27,311
- Добре, всички тук ли са?
- Хей, Луна, как е?

216
00:12:27,311 --> 00:12:28,922
- Здравей Вайълет.
- Ей

217
00:12:28,922 --> 00:12:30,358
Не прилича
днес ще ти е студено.

218
00:12:30,358 --> 00:12:35,929
АНДРЮ: Айрис наистина е
лесен и любезен.

219
00:12:35,929 --> 00:12:40,716
АНДРЮ: И тя го направи
по този начин за нея...

220
00:12:40,716 --> 00:12:43,110
ТЕРА: Топки, имаме нужда от топки.

221
00:12:43,110 --> 00:12:44,589
АНДРЮ:
Трудно е да се опише.

222
00:12:44,589 --> 00:12:47,288
- Да видиш ли сестра си? здрасти
- ДЕТЕ: Тук.

223
00:12:50,204 --> 00:12:55,862
Всичко, което знам е, че когато съм
около нея се чувствам спокоен.

224
00:12:57,646 --> 00:13:00,475
Шафран, влизай!

225
00:13:00,475 --> 00:13:02,433
АНДРЮ: Тера е повече
консервативен.

226
00:13:05,175 --> 00:13:07,395
Тя обича да прави неща
по книгата.

227
00:13:07,395 --> 00:13:10,398
ТЕРА: Спомнете си пиесата, момичета,
точно както на практика.

228
00:13:10,398 --> 00:13:15,185
АНДРЮ: Така че, когато тя е наоколо,
Склонен съм да запазя нисък профил.

229
00:13:15,185 --> 00:13:19,102
аз си върша работата,
и аз стоя настрана.

230
00:13:19,102 --> 00:13:20,800
Защото в края
на деня, без значение

231
00:13:20,800 --> 00:13:24,499
колко емоционално ангажирани
Може и да получа, аз съм служител.

232
00:13:26,588 --> 00:13:29,591
И е добре да се напомня
от това от време на време.

233
00:13:29,591 --> 00:13:31,593
ДЖИМ: Ето го,
бичовецът.

234
00:13:31,593 --> 00:13:33,551
- Джим, как си?
- Добре, добре.

235
00:13:33,551 --> 00:13:35,249
Познаваш ли Реджи?

236
00:13:35,249 --> 00:13:37,381
Той работи за Холи Доусън
и Айви Чан за Верона.

237
00:13:37,381 --> 00:13:39,383
- Разбира се, да.

238
00:13:39,383 --> 00:13:41,777
И моите шефове ме искат
да направи магическо шоу за зареждане.

239
00:13:41,777 --> 00:13:43,605
можеш ли да повярваш това

240
00:13:43,605 --> 00:13:45,781
Сякаш мога просто да извикам
животни с балони.

241
00:13:45,781 --> 00:13:48,175
искам да кажа,
„дами, облякох

242
00:13:48,175 --> 00:13:50,177
магическо шоу за вас
всеки божи ден.

243
00:13:50,177 --> 00:13:52,179
Обучих дъщерите ви да ходят на тоалетна,
за бога."

244
00:13:52,179 --> 00:13:55,182
- МОМИЧЕ: Извинете?

245
00:13:55,182 --> 00:13:56,836
Можете ли да запазите
гласовете ви надолу?

246
00:13:56,836 --> 00:13:59,186
Никой не иска да слуша
на куп манозаври.

247
00:14:01,579 --> 00:14:03,799
Толкова е досадно.

248
00:14:03,799 --> 00:14:05,409
съжалявам
просто си говорехме.

249
00:14:05,409 --> 00:14:08,195
- Да, отпусни се.
- Не ми казвай да се отпусна.

250
00:14:08,195 --> 00:14:10,023
Не си квит
позволено да бъде тук.

251
00:14:10,023 --> 00:14:12,634
- Добре е,
всъщност работим.
- Няма значение.

252
00:14:12,634 --> 00:14:14,636
Не можете да се събирате
в групи от повече от двама.

253
00:14:14,636 --> 00:14:17,813
- Или си го забравил?
- О, хайде, сериозно?

254
00:14:17,813 --> 00:14:19,423
Това са правилата.

255
00:14:19,423 --> 00:14:21,643
отиваш ли
да ги последвам или не?

256
00:14:21,643 --> 00:14:23,427
Всичко е наред. Трябва да
върнете се на работа.

257
00:14:23,427 --> 00:14:24,820
не, не не си отивай
Остани наоколо.

258
00:14:24,820 --> 00:14:26,430
Всичко е наред.
Не си заслужава.

259
00:14:26,430 --> 00:14:28,215
Беше ми приятно да те видя.
скоро ще се видим

260
00:14:28,215 --> 00:14:29,564
Ще се видим по-късно.

261
00:14:34,482 --> 00:14:36,092
АНДРЮ: Може би, ако нещата
беше се оказало различно,

262
00:14:36,092 --> 00:14:38,921
Бих бил пилот
или архитект като майка ми.

263
00:14:41,228 --> 00:14:45,275
Но няма смисъл
в спирането на това.

264
00:14:45,275 --> 00:14:49,236
Ще направя най-доброто
на възможностите
че имам,

265
00:14:49,236 --> 00:14:52,848
защото нещата
няма да се променят.

266
00:14:52,848 --> 00:14:54,154
Не обратно към пътя
те бяха.

267
00:14:57,461 --> 00:14:59,159
Това е просто
факт от природата.

268
00:15:07,515 --> 00:15:10,387
АДЖАЛА: Въпреки това
все повече жени
идваха напред

269
00:15:10,387 --> 00:15:11,954
със сираци
твърдения за бременност,

270
00:15:11,954 --> 00:15:15,044
те не бяха
взети на сериозно.

271
00:15:15,044 --> 00:15:18,830
Така че изглеждаше, че нещата продължават
както винаги са го правили.

272
00:15:20,963 --> 00:15:24,749
ХЕЛЪН: Мисля, че имаше
чувство, че е безсмислено.

273
00:15:24,749 --> 00:15:26,577
Опитахме се да им кажем
какво ставаше,

274
00:15:26,577 --> 00:15:28,275
но не го направиха
искам да слушам.

275
00:15:29,972 --> 00:15:32,627
Те никога не са слушали.

276
00:15:32,627 --> 00:15:34,934
Но ако бяхте погледнали
малко по-близо,

277
00:15:34,934 --> 00:15:38,633
щеше да видиш това
под покорността на жените,

278
00:15:38,633 --> 00:15:42,898
чист и правилен екстериор,
имаше кипящ гняв

279
00:15:42,898 --> 00:15:46,162
подготвям се
да прекипя.

280
00:15:46,162 --> 00:15:48,295
И тогава сестра Изабела
дойде.

281
00:15:53,430 --> 00:15:56,738
Тя живееше в
манастир в хълмовете

282
00:15:56,738 --> 00:16:00,524
извън малък град
в Северна Испания.

283
00:16:00,524 --> 00:16:03,745
Мъжете бяха строго забранени
от влизане в манастира,

284
00:16:03,745 --> 00:16:07,140
и дори да е искала
да наруши обетите си,

285
00:16:07,140 --> 00:16:10,752
предвид отдалеченото местоположение
и бдителността
от другите монахини,

286
00:16:10,752 --> 00:16:14,974
щеше да е невъзможно
за да се измъкне.

287
00:16:14,974 --> 00:16:18,673
Но сестра Изабела откри,
за нейно пълно ужас--

288
00:16:21,719 --> 00:16:23,678
... че е бременна.

289
00:16:26,768 --> 00:16:30,990
Може да се твърди, че ако това беше така
се случи в друго време,

290
00:16:30,990 --> 00:16:34,123
църквата може да има много добре
прегърна сестра Изабела.

291
00:16:34,123 --> 00:16:36,125
Канонизира я
като жив светец,

292
00:16:36,125 --> 00:16:38,127
и може би дори
погледна бебето си

293
00:16:38,127 --> 00:16:41,000
като връщане
на техния Месия.

294
00:16:41,000 --> 00:16:43,611
Но след това отново,
тя имаше дъщеря,

295
00:16:43,611 --> 00:16:45,047
така че това би имало
хвърлен гаечен ключ

296
00:16:45,047 --> 00:16:46,744
в библейския разказ,
не би ли

297
00:16:52,620 --> 00:16:55,971
Всичко, което знаем е това
искаше църквата

298
00:16:55,971 --> 00:16:59,801
нищо общо с
Сестра Изабела.

299
00:16:59,801 --> 00:17:03,196
Конгрегацията на каузите на
На светците беше наредено да унищожи

300
00:17:03,196 --> 00:17:05,981
докладът, който са написали,

301
00:17:05,981 --> 00:17:10,507
и отричат, че те
някога е чувал нейното твърдение.

302
00:17:14,598 --> 00:17:16,731
Казаха ни
беше за добро.

303
00:17:23,564 --> 00:17:25,827
ВОДЕЩ:
В малкото село
от Бургос, Испания,

304
00:17:25,827 --> 00:17:29,004
група монахини разказват
кит на една история.

305
00:17:29,004 --> 00:17:31,050
Запознайте се със сестра Изабела.

306
00:17:31,050 --> 00:17:34,792
Въпреки че е трудно да се каже
с този навик,
тя е бременна.

307
00:17:34,792 --> 00:17:37,186
И познайте кои са те
казвайки, че бащата е?

308
00:17:37,186 --> 00:17:39,058
Никой. така е

309
00:17:39,058 --> 00:17:41,625
това е друг т.нар
бременност без баща.

310
00:17:41,625 --> 00:17:43,932
АДЖАЛА: Последното нещо
очаква католическата църква

311
00:17:43,932 --> 00:17:46,848
беше това Набожният орден
на испанските монахини

312
00:17:46,848 --> 00:17:49,416
не само ще се счупи
техния обет за мълчание,

313
00:17:49,416 --> 00:17:51,983
но започнете да говорите
на всеки, който би слушал.

314
00:18:02,690 --> 00:18:04,822
ЖЕНА ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА:
Вие хора мислите
че това е шега,

315
00:18:04,822 --> 00:18:06,085
но не е.

316
00:18:06,085 --> 00:18:08,130
Това се случва
все повече и повече,

317
00:18:08,130 --> 00:18:10,480
и правителството
трябва да го признае.

318
00:18:10,480 --> 00:18:13,483
Те трябва да се събудят и да вземат
тези твърдения сериозно

319
00:18:13,483 --> 00:18:15,659
или отиват
да съжалявам.

320
00:18:15,659 --> 00:18:17,444
МЪЖ ПО ТВ: Бихме искали
жените навсякъде да знаят

321
00:18:17,444 --> 00:18:20,751
че въпреки световното
научна общност

322
00:18:20,751 --> 00:18:22,884
като единодушни
в тяхната вяра

323
00:18:22,884 --> 00:18:25,756
че бременностите без баща
са невъзможни,

324
00:18:25,756 --> 00:18:28,629
възнамеряваме да учим
този въпрос енергично.

325
00:18:28,629 --> 00:18:31,458
И не се съмнявам, че
по един или друг начин,

326
00:18:31,458 --> 00:18:33,851
ще можем да сложим
цялата тази работа

327
00:18:33,851 --> 00:18:36,115
да си почина веднъж завинаги.

328
00:18:40,641 --> 00:18:43,165
АДЖАЛА: За дълго като история
е записано,

329
00:18:43,165 --> 00:18:46,603
видяхме с цивилизацията
след цивилизацията

330
00:18:46,603 --> 00:18:48,605
че веднъж група
придобива сила,

331
00:18:48,605 --> 00:18:51,391
те са много неохотни
да се откажа от него.

332
00:18:51,391 --> 00:18:54,698
Но и историята ни го показва
че в крайна сметка

333
00:18:54,698 --> 00:18:57,310
винаги са принудени.

334
00:18:57,310 --> 00:18:59,703
ИНТЕРВЮИРАЩ ПО ТВ:
Разкажете ни какво видяхте по-рано.

335
00:18:59,703 --> 00:19:01,705
МЪЖ ПО ТВ: Е, наистина
това е, което не видях.

336
00:19:01,705 --> 00:19:03,316
Когато дойдох
на работа тази сутрин,

337
00:19:03,316 --> 00:19:05,448
нямаше секретарки, които
е необичайно,

338
00:19:05,448 --> 00:19:07,624
предвид колко
от тях имаме.

339
00:19:07,624 --> 00:19:09,626
И тъй като нямаше никой
да ми направиш кафе,

340
00:19:09,626 --> 00:19:11,715
Трябваше да извървя целия път
надолу към фоайето.

341
00:19:11,715 --> 00:19:13,717
Но тогава ме взе
20 минути, за да получите услуга

342
00:19:13,717 --> 00:19:15,415
защото сервитьорките
не се беше появил

343
00:19:15,415 --> 00:19:17,068
и за работа там.

344
00:19:17,068 --> 00:19:19,636
След това беше
наричана стачка.

345
00:19:19,636 --> 00:19:22,291
Но не беше
организирано събитие.

346
00:19:22,291 --> 00:19:24,293
Майка ми дори не беше наясно
че други жени

347
00:19:24,293 --> 00:19:26,339
правеха същото.

348
00:19:26,339 --> 00:19:29,646
Една вечер тя просто реши
че й е писнало.

349
00:19:33,520 --> 00:19:35,739
Аз и баща ми и брат ми
бяха в трапезарията

350
00:19:35,739 --> 00:19:37,959
в очакване на вечеря
да се сервира.

351
00:19:37,959 --> 00:19:40,527
И аз забелязах
тя не беше в кухнята.

352
00:19:40,527 --> 00:19:44,183
И не изглеждаше така
всякаква храна се приготвяше.

353
00:19:44,183 --> 00:19:47,751
Тогава тя се появи с палто
и чантата й в ръката

354
00:19:47,751 --> 00:19:49,231
- и каза--
- МАЙКАТА: Излизам.

355
00:19:49,231 --> 00:19:51,799
аз не знам
кога ще се върна.

356
00:19:51,799 --> 00:19:54,758
Ако искаш вечеря,
ще трябва да направите
самите вие.

357
00:19:54,758 --> 00:19:56,456
Мисля, че има някои
телешка кайма във фризера.

358
00:19:58,762 --> 00:20:00,155
ТРЕСКОТ: И наистина беше така
извън характера за нея

359
00:20:00,155 --> 00:20:02,766
да се прави
нещо подобно

360
00:20:02,766 --> 00:20:06,770
Но едва когато се обърнах и
видя изражението на лицето на баща ми

361
00:20:06,770 --> 00:20:09,904
че разбрах, че нещо
се случваше значително.

362
00:20:20,219 --> 00:20:23,004
трябва да призная,
Бях впечатлен
че е успял

363
00:20:23,004 --> 00:20:25,702
да преглътне гордостта си и
помоли ме да го взема обратно.

364
00:20:27,791 --> 00:20:33,014
Но тогава аз изведнъж
имах това осъзнаване--

365
00:20:33,014 --> 00:20:36,539
че нямах абсолютно никаква полза
за него в живота ми.

366
00:20:47,811 --> 00:20:51,337
ТЕРА: Обичам всичко
Ирисови бои.

367
00:20:53,774 --> 00:20:55,689
Винаги съм го правил.

368
00:20:57,560 --> 00:21:01,695
Но аз съм пристрастен,
защото сме толкова близо.

369
00:21:03,784 --> 00:21:06,395
И когато ти
наистина като някой,

370
00:21:06,395 --> 00:21:08,528
склонни сте да харесвате всичко, което те
направи.

371
00:21:10,269 --> 00:21:14,795
Толкова ли съм луд за това
мъжката фаза, в която е била?

372
00:21:14,795 --> 00:21:16,275
Може би не.

373
00:21:16,275 --> 00:21:18,799
Но те все още са
красиви картини.

374
00:21:32,813 --> 00:21:36,599
ИРИС: Не мисля, че хората
признайте достатъчно проблема.

375
00:21:36,599 --> 00:21:39,863
Искам да кажа, че повечето не го правят
признай го изобщо.

376
00:21:39,863 --> 00:21:44,520
Но безмъжието е нещо
това наистина ме тревожи,

377
00:21:44,520 --> 00:21:47,218
което предполагам е защо
Правя го

378
00:21:47,218 --> 00:21:50,700
такава част
от работата ми напоследък.

379
00:21:50,700 --> 00:21:53,573
Защото искам да запазя
въпросът е жив.

380
00:21:53,573 --> 00:21:56,445
Предполагам, че това е моят начин
да накараш хората да се конфронтират

381
00:21:56,445 --> 00:21:58,142
какво става

382
00:22:14,855 --> 00:22:17,510
Картините почти не се продават
както и другите ми парчета.

383
00:22:20,034 --> 00:22:22,515
всъщност,
изобщо не продават.

384
00:22:22,515 --> 00:22:26,083
Никой не иска снимка на мъж
висящи над камината им.

385
00:22:34,353 --> 00:22:38,705
Не е на възрастта на Андрю
и какво представлява това.

386
00:22:38,705 --> 00:22:40,707
Той просто...

387
00:22:40,707 --> 00:22:44,841
Той има този начин
за него, който харесвам.

388
00:22:48,149 --> 00:22:50,717
ФЛОРА: Забелязвам я
гледайки го много,

389
00:22:50,717 --> 00:22:53,763
но донякъде има смисъл.

390
00:22:53,763 --> 00:22:56,375
Ако смятате да похарчите всичко
този път рисува някого

391
00:22:56,375 --> 00:22:59,203
вероятно трябва
наистина ми харесва да ги гледам.

392
00:23:03,164 --> 00:23:05,122
ИРИС: Мислиш
Обсебена съм от него.

393
00:23:05,122 --> 00:23:07,168
аз не съм

394
00:23:07,168 --> 00:23:10,867
Това е просто част от моя процес.

395
00:23:14,175 --> 00:23:16,133
ИРИС: Няма значение
каква е темата ми.

396
00:23:16,133 --> 00:23:18,875
Ммм добре е

397
00:23:18,875 --> 00:23:20,877
- Сериозно ли говориш?
- Да, добре е.

398
00:23:20,877 --> 00:23:23,140
И не е като да има
много други мъже наоколо

399
00:23:23,140 --> 00:23:25,752
за да рисувам.

400
00:23:25,752 --> 00:23:27,449
И той живее с нас.

401
00:23:33,934 --> 00:23:36,153
Ето го.

402
00:23:36,153 --> 00:23:37,894
Направих го за час по рисуване.

403
00:23:40,984 --> 00:23:43,987
Не е перфектно
или нещо друго.

404
00:23:43,987 --> 00:23:46,773
Не бях загрижен
с толкова много подобие.

405
00:23:46,773 --> 00:23:51,995
Беше ми по-интересно
в тялото му, мускулите му,

406
00:23:51,995 --> 00:23:54,563
особено в ръцете му.

407
00:23:54,563 --> 00:23:56,478
Наистина харесвам ръцете му.

408
00:24:01,962 --> 00:24:03,485
хм

409
00:24:03,485 --> 00:24:06,227
Баба ми казваше
за дядо ми

410
00:24:06,227 --> 00:24:09,448
това не беше неговият външен вид
или дори неговата личност

411
00:24:09,448 --> 00:24:13,016
което привлече вниманието й
отначало това беше неговият дух.

412
00:24:13,016 --> 00:24:16,411
И това се опитвам
да уловя в моите картини,

413
00:24:16,411 --> 00:24:18,457
Духът на Андрей.

414
00:24:18,457 --> 00:24:23,157
И може би, като разширение,
дух, който съществува във всички хора.

415
00:24:27,640 --> 00:24:30,207
ТРЕСКОТ: Като номер
искове за бременност без баща

416
00:24:30,207 --> 00:24:32,035
продължи да се покачва,

417
00:24:32,035 --> 00:24:35,038
ние открихме
че броят на
нормални бременности

418
00:24:35,038 --> 00:24:39,478
в която мъж е забременил
една жена падаше стремглаво.

419
00:24:39,478 --> 00:24:43,656
Всъщност в края на 1957 г.
три от всеки четири родени бебета

420
00:24:43,656 --> 00:24:45,396
идваха от майки
твърдейки, че е имал

421
00:24:45,396 --> 00:24:47,877
забременяване без баща.

422
00:24:47,877 --> 00:24:50,663
Какво беше още повече
тревожно обаче,

423
00:24:50,663 --> 00:24:53,622
беше фактът, че всеки един
на тези майки

424
00:24:53,622 --> 00:24:56,103
роди момиченце.

425
00:25:00,237 --> 00:25:02,631
"Партеногенеза".

426
00:25:02,631 --> 00:25:04,851
Това е причината
защо ни викат.

427
00:25:04,851 --> 00:25:06,505
Знаеш ли, вместо това
как беше преди

428
00:25:06,505 --> 00:25:08,245
когато трябваше да бъдеш с
мъж да забременее.

429
00:25:10,030 --> 00:25:11,466
какво? вярно е

430
00:25:11,466 --> 00:25:13,860
Това е отвратително.

431
00:25:13,860 --> 00:25:17,603
Партеногенезата е форма
на безполово размножаване

432
00:25:17,603 --> 00:25:19,648
в която яйце
е единственият източник

433
00:25:19,648 --> 00:25:21,563
на генетичен материал
за създаването на ембрион.

434
00:25:23,696 --> 00:25:27,090
Но този начин на размножаване
е известно само, че се случва

435
00:25:27,090 --> 00:25:30,398
с насекоми
и някои видове влечуги.

436
00:25:32,879 --> 00:25:34,533
При бозайниците обаче,

437
00:25:36,230 --> 00:25:38,493
ембрионът може само
развиват ако яйцето

438
00:25:38,493 --> 00:25:41,235
е била оплодена
от мъж,

439
00:25:41,235 --> 00:25:45,152
обединяване
генетичните компоненти
които правят живота възможен.

440
00:25:46,806 --> 00:25:48,677
Но с партеногенезата,

441
00:25:48,677 --> 00:25:50,679
тъй като всички
необходимите компоненти

442
00:25:50,679 --> 00:25:53,464
необходими за размножаване
се произвеждат от яйцето,

443
00:25:55,510 --> 00:26:00,471
сперматозоидите се превръщат в остарели.

444
00:26:00,471 --> 00:26:02,561
не само това,
но открихме

445
00:26:02,561 --> 00:26:05,041
спермата вече не можеше
проникват в стената на яйцето.

446
00:26:07,130 --> 00:26:10,351
Произвеждаше нов протеин
което втвърдява мембраната.

447
00:26:10,351 --> 00:26:13,267
Сперматозоидите бяха буквално
да бъдеш изключен.

448
00:26:16,575 --> 00:26:19,926
Дори когато е инжектирана сперма
в яйцето изкуствено,

449
00:26:19,926 --> 00:26:22,842
беше почти веднага
направени инертни.

450
00:26:32,895 --> 00:26:36,159
Когато вземете сперма
извън биологичното уравнение,

451
00:26:36,159 --> 00:26:38,597
вече ги няма
всякакви Y хромозоми

452
00:26:38,597 --> 00:26:40,511
се въвеждат
в ембрионалния процес.

453
00:26:42,601 --> 00:26:45,778
Така всеки ембрион
има две Х хромозоми

454
00:26:45,778 --> 00:26:47,693
и всяко дете е женско.

455
00:26:49,346 --> 00:26:51,261
И по този начин...

456
00:26:51,261 --> 00:26:53,437
няма повече мъже.

457
00:26:58,791 --> 00:27:00,749
АНДРЮ: Не беше трудно
за да разберат

458
00:27:00,749 --> 00:27:02,098
че бях последният.

459
00:27:04,623 --> 00:27:07,451
Бях всъщност
единственото момче
роден през тази година

460
00:27:07,451 --> 00:27:09,192
в целия свят.

461
00:27:11,499 --> 00:27:13,980
Но не го направиха официално
до няколко години по-късно,

462
00:27:13,980 --> 00:27:16,852
когато се увериха, че там
нямаше ли повече от нас.

463
00:27:21,814 --> 00:27:25,600
Когато започнах училище,
Привлечех много внимание.

464
00:27:25,600 --> 00:27:28,995
Бях нещо като
домашният любимец на класа.

465
00:27:28,995 --> 00:27:30,823
Не по лош начин,

466
00:27:30,823 --> 00:27:34,130
не беше като аз
държан в клетка като г-н Чипс.

467
00:27:36,785 --> 00:27:38,787
Той беше истинският любимец на класа.

468
00:27:41,442 --> 00:27:44,227
гимназия
беше по-скоро предизвикателство.

469
00:27:44,227 --> 00:27:45,838
До този момент,
момичетата бяха толкова използвани

470
00:27:45,838 --> 00:27:47,274
да няма момчета наоколо

471
00:27:47,274 --> 00:27:50,146
че идеята
да бъдеш привлечен от един

472
00:27:50,146 --> 00:27:52,235
беше напълно чуждо за тях.

473
00:27:54,150 --> 00:27:56,805
не ме разбирай погрешно
имаше някои измамни момичета,

474
00:27:56,805 --> 00:28:00,243
хм, повече от
сега ги има, сигурен съм.

475
00:28:00,243 --> 00:28:04,247
Но не бяха приети
от другите момичета.

476
00:28:04,247 --> 00:28:07,555
Но и аз не бях,
така че се разбирахме добре.

477
00:28:10,863 --> 00:28:13,256
Наистина не беше до
Завърших гимназия

478
00:28:13,256 --> 00:28:16,259
че разбрах колко различни
нещата щяха да бъдат за мен,

479
00:28:16,259 --> 00:28:19,262
в сравнение с момичетата
Завърших с.

480
00:28:19,262 --> 00:28:22,309
Това е, когато най-накрая
това ми просветна

481
00:28:22,309 --> 00:28:26,269
Нямаше да имам
същите възможности
че щяха да.

482
00:28:26,269 --> 00:28:28,576
Те отиваха
надолу по един път

483
00:28:30,056 --> 00:28:32,623
и отивах
надолу друг.

484
00:28:37,106 --> 00:28:40,501
ЖЕНА ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА: Аз, Елинор Мари
Хамилтън, тържествено се закълни...

485
00:28:40,501 --> 00:28:42,677
МЪЖКИ ГЛАС: Ще го направя
вярно изпълнявам--

486
00:28:42,677 --> 00:28:44,723
че ще го направя
вярно изпълнявам--

487
00:28:44,723 --> 00:28:47,290
МЪЖКИ ГЛАС:
Кабинетът на президента
на Съединените щати.

488
00:28:47,290 --> 00:28:49,728
Кабинетът на президента
на Съединените щати.

489
00:28:49,728 --> 00:28:51,338
МЪЖКИ ГЛАС: И с
най-доброто от възможностите си...

490
00:28:51,338 --> 00:28:55,124
АДЖАЛА: Ако беше казал
някой в началото на 60-те години

491
00:28:55,124 --> 00:28:59,302
че една жена би била
следващия президент
на Съединените щати,

492
00:28:59,302 --> 00:29:02,218
те не биха го направили
са ти повярвали.

493
00:29:02,218 --> 00:29:05,308
Сега може да изглежда смешно,
но по това време хората си мислеха

494
00:29:05,308 --> 00:29:08,703
ще трябва да чакат десет
или евентуално дори петнадесет години

495
00:29:08,703 --> 00:29:10,531
преди това да се случи.

496
00:29:10,531 --> 00:29:13,316
Промените
не бяха ли толкова драстични,

497
00:29:13,316 --> 00:29:15,318
поне
не в началото.

498
00:29:15,318 --> 00:29:17,799
Не е като да са излезли
и обяви война на мъжете

499
00:29:17,799 --> 00:29:19,758
или нещо подобно.

500
00:29:19,758 --> 00:29:22,108
Но аз не мисля
би било трудно да се каже

501
00:29:22,108 --> 00:29:24,501
че е имало
елемент на отплата

502
00:29:24,501 --> 00:29:27,156
в техния управленски дневен ред.

503
00:29:27,156 --> 00:29:30,551
ЖЕНА СЕНАТОР ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА:
Ние много ценим
историческия принос

504
00:29:30,551 --> 00:29:33,119
които мъжете са направили
на нашата цивилизация,

505
00:29:33,119 --> 00:29:35,338
но фактите са си факти.

506
00:29:35,338 --> 00:29:38,777
Жените са 62 процента
от населението. И това...

507
00:29:38,777 --> 00:29:40,866
ИНТЕРВЮИРАЩА: Всъщност,
Сенаторе, сега са 64 процента.

508
00:29:40,866 --> 00:29:42,258
ЖЕНА СЕНАТОР:
вярно

509
00:29:42,258 --> 00:29:43,912
И това съотношение се нуждае
да бъдат представени

510
00:29:43,912 --> 00:29:45,914
във всички нива
на обществото.

511
00:29:45,914 --> 00:29:48,003
Но не е твоя
програма за заместване на работници

512
00:29:48,003 --> 00:29:51,790
- малко грубо? тези--
- Програма за оценка на работниците.

513
00:29:51,790 --> 00:29:54,793
Допускаме само мъже служители
да бъдат заменени

514
00:29:54,793 --> 00:29:58,187
ако след много
задълбочена оценка,

515
00:29:58,187 --> 00:30:00,189
те се считат
да бъде по-малко способен

516
00:30:00,189 --> 00:30:02,626
отколкото еднакво
квалифицирана жена.

517
00:30:02,626 --> 00:30:05,978
Това е просто
процес на отстраняване.

518
00:30:05,978 --> 00:30:09,416
И просто се случва
да бъде много плевел.

519
00:30:13,202 --> 00:30:15,814
ЧОВЕК ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА:
Дядо ми, предупреди той
че това ще се случи.

520
00:30:15,814 --> 00:30:18,817
Той каза, че никога не е трябвало
дава на жените право на глас.

521
00:30:18,817 --> 00:30:22,777
Той каза, дай им един инч,
и ще ти вземат душата.

522
00:30:22,777 --> 00:30:24,344
знаеш какво

523
00:30:24,344 --> 00:30:25,562
Беше прав.

524
00:30:29,610 --> 00:30:31,960
АДЖАЛА: Най-общо казано,
мъжете не реагираха добре

525
00:30:31,960 --> 00:30:33,832
на ръководени от жени правителства.

526
00:30:33,832 --> 00:30:37,009
Все повече от тях
започна да се отказва

527
00:30:37,009 --> 00:30:40,273
и се преместете в селски лагери
в това, за което сега говорим

528
00:30:40,273 --> 00:30:41,840
като "Изходът".

529
00:30:43,667 --> 00:30:47,802
Не сме добре дошли
тук, така че защо да останем?

530
00:30:47,802 --> 00:30:49,630
знаеш ли

531
00:30:49,630 --> 00:30:52,198
Ще видим как ще
разбирай се без нас,

532
00:30:52,198 --> 00:30:53,852
защото не мисля
ще бъде твърде дълго

533
00:30:53,852 --> 00:30:55,810
преди да осъзнаят
грешката, която направиха

534
00:30:55,810 --> 00:30:57,812
и след това ни молете
да се върна.

535
00:30:57,812 --> 00:30:59,814
ЖЕНА В ПРОЗОРЕЦА:
Хей, магаре!

536
00:30:59,814 --> 00:31:01,207
Забравил си палтото.

537
00:31:01,207 --> 00:31:02,991
Един вид важен предмет
да оставя след себе си

538
00:31:02,991 --> 00:31:04,906
когато си отиваш
да живеят в гората.

539
00:31:11,870 --> 00:31:13,654
МЪЖ ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА: Живеех
с тези три жени,

540
00:31:13,654 --> 00:31:18,441
и всички бяха
красива и свободна любов.

541
00:31:18,441 --> 00:31:21,618
Тогава започнаха да ме лекуват
като секс обект

542
00:31:21,618 --> 00:31:24,360
и техния помощник.

543
00:31:29,670 --> 00:31:32,455
АДЖАЛА:
До средата на 1970 г.
беше ясно

544
00:31:32,455 --> 00:31:35,589
които правеха жените
добре без мъже
отговарящ.

545
00:31:38,679 --> 00:31:41,464
Това предизвика много
мъжете, които бяха напуснали

546
00:31:41,464 --> 00:31:43,162
да преосмислят позициите си.

547
00:31:45,033 --> 00:31:48,210
Някои се върнаха
в по-подчинени роли,

548
00:31:48,210 --> 00:31:51,692
но основна група
вкопани в петите им

549
00:31:51,692 --> 00:31:54,608
и отказа да приеме
новият световен ред.

550
00:31:54,608 --> 00:31:56,392
Просто е, нали?

551
00:31:56,392 --> 00:31:58,481
Сила, уважение.

552
00:31:58,481 --> 00:32:00,701
Това е, което е било
отнет от нас,

553
00:32:00,701 --> 00:32:02,877
и това е какво
възнамеряваме да се върнем.

554
00:32:02,877 --> 00:32:05,488
Не се нарича
"женски род".

555
00:32:05,488 --> 00:32:07,708
Нарича се "човечеството".

556
00:32:07,708 --> 00:32:09,014
И има причина за това,

557
00:32:09,014 --> 00:32:12,321
защото за последно
200 000 години

558
00:32:12,321 --> 00:32:15,498
мъжете са пазили
цивилизация на повърхността.

559
00:32:15,498 --> 00:32:17,500
Ние сме управлявали
корабът.

560
00:32:17,500 --> 00:32:19,502
Ние построихме кораба.

561
00:32:19,502 --> 00:32:21,069
И сега искат
да ни хвърли зад борда

562
00:32:21,069 --> 00:32:23,506
защото техните яйца
объркали сте се?

563
00:32:23,506 --> 00:32:25,508
Не е вероятно.

564
00:32:25,508 --> 00:32:27,293
- МЪЖ: Какво искаме?
- ТЪЛПА МЪЖЕ: Респект!

565
00:32:27,293 --> 00:32:28,947
- МЪЖ: Кога го искаме?
- ТЪЛПА ОТ МЪЖЕ: Сега!

566
00:32:28,947 --> 00:32:30,470
- МЪЖ: Какво искаме?
- ТЪЛПА МЪЖЕ: Респект!

567
00:32:30,470 --> 00:32:32,689
- МЪЖ: Кога го искаме?
- ТЪЛПА ОТ МЪЖЕ: Сега!

568
00:32:32,689 --> 00:32:34,517
ТВ РЕПОРТЕР:
Протестите блокираха движението
в целия град,

569
00:32:34,517 --> 00:32:37,738
за което се смята, че е какво
в крайна сметка предизвика насилието.

570
00:32:37,738 --> 00:32:39,522
МЪЖ ПО ТВ: Жените току-що започнаха
излизат от колите си

571
00:32:39,522 --> 00:32:41,960
и идва към нас с това--
този поглед в очите им.

572
00:32:44,963 --> 00:32:46,529
Махай се от улицата!

573
00:32:46,529 --> 00:32:48,227
ЖЕНА ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА:
Опитвах се да стигна до работа,

574
00:32:48,227 --> 00:32:50,751
но трафикът
беше спрян мъртъв.

575
00:32:50,751 --> 00:32:52,796
И тогава видях мъжете

576
00:32:52,796 --> 00:32:55,756
блокиране на пътя
и скандиране.

577
00:32:55,756 --> 00:32:57,236
И аз щракнах.

578
00:33:01,544 --> 00:33:03,111
АДЖАЛА:
Проведоха се протестни шествия

579
00:33:03,111 --> 00:33:04,199
по целия свят този ден.

580
00:33:07,550 --> 00:33:09,422
Отначало се смяташе
че насилието

581
00:33:09,422 --> 00:33:11,772
беше свързан с
партеногенеза,

582
00:33:11,772 --> 00:33:14,949
че природата компенсира
за загубата на мъже

583
00:33:14,949 --> 00:33:17,560
като прави жени
по-агресивен.

584
00:33:17,560 --> 00:33:20,172
Но всъщност беше ПМС.

585
00:33:22,565 --> 00:33:25,003
ТРЕСКОТ: До 1975 г.
представени жени

586
00:33:25,003 --> 00:33:28,571
над три четвърти
от световното население.

587
00:33:28,571 --> 00:33:30,356
Това предизвика
това, което е известно като

588
00:33:30,356 --> 00:33:32,793
"менструална овулация
синхрон",

589
00:33:32,793 --> 00:33:35,143
което е феномен
където менструалните цикли

590
00:33:35,143 --> 00:33:36,492
на жените стават синхронизирани.

591
00:33:38,538 --> 00:33:43,673
Така по същество стана светът
като един голям женски клуб.

592
00:33:43,673 --> 00:33:46,589
МЪЖ ПО ТВ: Това е просто
върхът на айсберга.

593
00:33:46,589 --> 00:33:48,374
Първо телата им
влезте в синхрон.

594
00:33:48,374 --> 00:33:52,073
Съвсем скоро,
ще бъдат техните умове.

595
00:33:52,073 --> 00:33:54,815
Телепатична комуникация.

596
00:33:54,815 --> 00:33:56,991
Как се борите
с това?

597
00:33:56,991 --> 00:33:58,601
не можеш

598
00:33:58,601 --> 00:34:01,996
Не можеш да се състезаваш
с ума на кошера.

599
00:34:04,216 --> 00:34:06,827
АДЖАЛА: Протестните шествия
и последвалото насилие

600
00:34:06,827 --> 00:34:09,264
се оказа
преломно събитие.

601
00:34:09,264 --> 00:34:11,919
Това беше катализаторът
за създаване на месечен,

602
00:34:11,919 --> 00:34:15,618
тридневна законова почивка
сега знаем като "менструация".

603
00:34:15,618 --> 00:34:18,056
Но по-важното е,

604
00:34:18,056 --> 00:34:21,015
протестите се случиха
веднага след обединението.

605
00:34:21,015 --> 00:34:22,843
Така че това беше първият тест

606
00:34:22,843 --> 00:34:25,846
за новообразуваните
Световен управителен съвет.

607
00:34:25,846 --> 00:34:28,196
И всички
наблюдаваше много внимателно

608
00:34:28,196 --> 00:34:30,851
за да видите как
биха отговорили.

609
00:34:30,851 --> 00:34:32,853
На първо място искам
за да стане ясно

610
00:34:32,853 --> 00:34:37,075
че светът управлява
Съветът, преди всичко, слуша.

611
00:34:37,075 --> 00:34:41,253
Искаме мъжки групи навсякъде
да знаете, че сме ви чули.

612
00:34:41,253 --> 00:34:45,300
Признаваме тежкото ви положение
и ние ще ви помогнем.

613
00:34:45,300 --> 00:34:49,652
Като част от нашия ангажимент към
осигуряване на безопасност и комфорт

614
00:34:49,652 --> 00:34:53,656
на мъжете навсякъде, Светът
Управителният съвет отдели

615
00:34:53,656 --> 00:34:59,662
огромни площи земя за
създаване на мъжки светилища.

616
00:34:59,662 --> 00:35:04,276
Тези изключителни общности ще
да се намира по целия свят,

617
00:35:04,276 --> 00:35:07,366
включително цялата
континент Австралия.

618
00:35:09,324 --> 00:35:12,110
Мъжете, които живеят в тези
ще бъдат осигурени убежища

619
00:35:12,110 --> 00:35:16,679
всички услуги, които изискват,
включително медицинска помощ,

620
00:35:16,679 --> 00:35:19,595
питателна храна, чисти дрехи,

621
00:35:19,595 --> 00:35:22,337
и разбира се,
забавление.

622
00:35:29,257 --> 00:35:31,259
Ние вярваме в това
останалите мъже

623
00:35:31,259 --> 00:35:33,261
трябва да се запази
възможно най-удобно

624
00:35:33,261 --> 00:35:35,133
докато изживяват живота си.

625
00:35:35,133 --> 00:35:37,309
И това техните
принос към човечеството

626
00:35:37,309 --> 00:35:40,921
трябва да бъде и ще бъде уважаван
и почитан.

627
00:35:40,921 --> 00:35:44,881
Но в същото време,
трябва да уважаваме и почитаме

628
00:35:44,881 --> 00:35:46,492
действията на природата.

629
00:35:46,492 --> 00:35:47,623
ВСИЧКИ ЖЕНИ:
Хвалете природата.

630
00:35:49,712 --> 00:35:51,497
Мислят ли
деца ли сме?

631
00:35:51,497 --> 00:35:55,544
Предлагайки ни храна и куп
на глупавите удобства.

632
00:35:55,544 --> 00:36:00,114
Това е крещящ опит
женски режим, който да ни умиротворява.

633
00:36:00,114 --> 00:36:02,160
Ние не сме глупави.

634
00:36:02,160 --> 00:36:04,727
Могат да ни подиграят
всички удобства на света,

635
00:36:04,727 --> 00:36:07,948
но няма да стане
промени решимостта ни.

636
00:36:07,948 --> 00:36:12,170
Защото може и да са отнесли
нашето законно място в обществото,

637
00:36:12,170 --> 00:36:15,564
те няма да го направят
отнемат ни достойнството.

638
00:36:15,564 --> 00:36:18,524
Докато няма въпрос
MLO имаше предизвикателен дух

639
00:36:18,524 --> 00:36:21,744
и бяха много вокални
за техните намерения,

640
00:36:21,744 --> 00:36:24,747
те всъщност не направиха много
след като Управителният съвет

641
00:36:24,747 --> 00:36:28,360
установили светилищата
и започна да предоставя услуги.

642
00:36:28,360 --> 00:36:29,970
Това са боклуци.

643
00:36:29,970 --> 00:36:32,755
Живот в светилища
не ни направи слаби.

644
00:36:32,755 --> 00:36:36,759
Това, което направи, ни е дадено
способност да планираме нашето възраждане

645
00:36:36,759 --> 00:36:39,980
като доминиращ, висш пол
без караница

646
00:36:39,980 --> 00:36:42,896
че трябва да приготвяте храна
или да се грижим за себе си.

647
00:36:47,988 --> 00:36:50,730
не виждаш ли
Шегата е в тях.

648
00:36:50,730 --> 00:36:53,907
през цялото това време,
режимът е повярвал

649
00:36:53,907 --> 00:36:56,214
че са били
отслабвайки нашата решителност.

650
00:36:56,214 --> 00:36:58,868
Но какво всъщност имат
което правиш ни позволява

651
00:36:58,868 --> 00:37:01,393
да се съсредоточи върху
нашия план за атака.

652
00:37:01,393 --> 00:37:04,396
И няма да мине много време
ние сме готови да ударим.

653
00:37:04,396 --> 00:37:06,224
Не мисля
въпросът е дали или не

654
00:37:06,224 --> 00:37:09,227
MLO е
ефективна организация.

655
00:37:09,227 --> 00:37:13,231
Факт е, че
централната им цел
не може да се постигне.

656
00:37:13,231 --> 00:37:15,015
Не и когато правителството
твърдо вярва

657
00:37:15,015 --> 00:37:17,496
че няма решение
към проблема.

658
00:37:17,496 --> 00:37:21,151
Те дори не виждат
безмъжието като проблем.

659
00:37:21,151 --> 00:37:24,242
За тях това е просто
еволюционно събитие,

660
00:37:24,242 --> 00:37:26,592
природен акт
това е извън нашия контрол

661
00:37:26,592 --> 00:37:28,724
и никога не трябва
бъда разпитан,

662
00:37:28,724 --> 00:37:31,553
защото природата е свещена.

663
00:37:31,553 --> 00:37:34,991
ЖЕНА ИНСТРУКТОР:
Забележете как енергията се повишава
нагоре по тялото си,

664
00:37:34,991 --> 00:37:38,038
все по-високо и по-високо.

665
00:37:38,038 --> 00:37:41,694
Почувствайте как силата тече нагоре
през върховете на пръстите ви.

666
00:37:45,480 --> 00:37:48,135
Вдишайте го.

667
00:37:48,135 --> 00:37:51,138
ДАРИЙ: Не беше достатъчно
че са ни отнели работата.

668
00:37:51,138 --> 00:37:52,879
Отидоха и уволниха и Бог.

669
00:37:52,879 --> 00:37:56,274
ЖЕНА ИНСТРУКТОР:
Почитане на свещените цикли

670
00:37:56,274 --> 00:37:58,406
от нейните сили.

671
00:37:58,406 --> 00:38:00,452
ДАРИЙ:
Замени го с Шийла.

672
00:38:00,452 --> 00:38:03,846
ЖЕНА ИНСТРУКТОР:
Такава е природата
протичаща през теб.

673
00:38:03,846 --> 00:38:06,066
ЖЕНИ:
Хвалете природата.

674
00:38:06,066 --> 00:38:08,460
Но не можеш
поставя под въпрос нейните действия,

675
00:38:08,460 --> 00:38:11,724
защото всичко, което прави
е благословен дар.

676
00:38:11,724 --> 00:38:14,117
Грипът беше
природен акт.

677
00:38:14,117 --> 00:38:17,207
Така беше с маларията и рака.

678
00:38:18,905 --> 00:38:21,386
Но те не са
наоколо вече.

679
00:38:21,386 --> 00:38:24,476
И не защото природата
ги изкорени,

680
00:38:24,476 --> 00:38:29,872
а защото правителството харчи
трилиони долари в развитие
ваксини.

681
00:38:29,872 --> 00:38:32,745
Не предлагам това
Управителният съвет е бил

682
00:38:32,745 --> 00:38:35,182
избягване на работа с
въпросът за безмъжието

683
00:38:35,182 --> 00:38:37,880
нарочно като начин
да поддържа властта--

684
00:38:37,880 --> 00:38:39,665
въпреки че
като мъжете умират

685
00:38:39,665 --> 00:38:41,928
би със сигурност
постигне тази цел.

686
00:38:41,928 --> 00:38:44,931
Но мисля, че си струва
задаване на въпроса.

687
00:38:44,931 --> 00:38:49,327
Защо няма повече ресурси
е поставен към него?

688
00:38:49,327 --> 00:38:52,460
Няма съмнение в това
правителството са били

689
00:38:52,460 --> 00:38:55,333
умишлено игнориране
проблемът.

690
00:38:55,333 --> 00:38:58,597
Те използват природата
като извинение за натискане

691
00:38:58,597 --> 00:39:02,818
тяхната програма номер едно,
премахване на мъжете.

692
00:39:02,818 --> 00:39:05,821
Те продължават да вярват, че те
няма нужда от нас, но това е просто

693
00:39:05,821 --> 00:39:09,912
още един техен пример
безразсъден, краткосрочен
начин на мислене.

694
00:39:09,912 --> 00:39:13,351
Като жени не могат
мисли стратегически.

695
00:39:13,351 --> 00:39:15,135
Те са неспособни
да видите голямата картина.

696
00:39:17,006 --> 00:39:19,139
Ще ви дам пример.

697
00:39:19,139 --> 00:39:22,447
През 1960г.
Министерството на отбраната на САЩ

698
00:39:22,447 --> 00:39:24,318
беше готово да финансира програма

699
00:39:24,318 --> 00:39:26,538
което би позволило на компютрите
навсякъде по света

700
00:39:26,538 --> 00:39:27,974
да се свързват помежду си.

701
00:39:27,974 --> 00:39:29,192
Щяха да са
свързани заедно

702
00:39:29,192 --> 00:39:32,413
в масивна
комуникационна мрежа.

703
00:39:32,413 --> 00:39:35,155
Можете ли да си представите, ако
всички наши текстообработващи единици

704
00:39:35,155 --> 00:39:36,765
можеха да говорят помежду си?

705
00:39:36,765 --> 00:39:39,202
Адски невероятно, нали?

706
00:39:39,202 --> 00:39:42,205
Е, жените поемат
и познайте какво?

707
00:39:45,644 --> 00:39:48,386
Бюджетът за отбрана на САЩ
се напълва.

708
00:39:51,780 --> 00:39:54,522
Дори не ме карай да започвам
за изследване на космоса,

709
00:39:54,522 --> 00:39:57,960
изпотрошиха НАСА
в началото на 1960 г.,

710
00:39:57,960 --> 00:40:01,050
и руската програма
също нямаше шанс.

711
00:40:01,050 --> 00:40:03,357
Наистина не разбирам
тази мания, която имат

712
00:40:03,357 --> 00:40:05,403
с поставяне
човек на луната.

713
00:40:05,403 --> 00:40:07,535
Всички ценим
важната роля

714
00:40:07,535 --> 00:40:09,755
играе в живота ни,

715
00:40:09,755 --> 00:40:11,583
но имаме ли наистина нужда
да си правим неприятности

716
00:40:11,583 --> 00:40:14,150
да изпратиш някого
там да стоиш на него?

717
00:40:14,150 --> 00:40:16,588
Не мисля така.

718
00:40:16,588 --> 00:40:21,462
Сега, ако имахме начин да поставим всички
на хората на луната...

719
00:40:21,462 --> 00:40:23,072
И така, какво имаме да покажем

720
00:40:23,072 --> 00:40:24,596
за всички тези
масивни съкращения на разходите

721
00:40:24,596 --> 00:40:26,989
и анулиране на програма?

722
00:40:26,989 --> 00:40:29,383
Световен мир
и електрически коли.

723
00:40:29,383 --> 00:40:31,559
Голяма кървава работа.

724
00:40:34,867 --> 00:40:39,959
ДАРИЙ: Само истински напредък
възниква чрез конфликт.

725
00:40:39,959 --> 00:40:43,049
Беше време, когато
една страна си хареса друга,

726
00:40:43,049 --> 00:40:44,877
щяха да го нахлуят.

727
00:40:44,877 --> 00:40:47,445
Войната беше обявена,
и те се пребориха

728
00:40:47,445 --> 00:40:49,316
докато един от тях
беше победен.

729
00:40:49,316 --> 00:40:52,928
И по-голяма, по-силна нация
се роди от него.

730
00:40:52,928 --> 00:40:54,103
Дейл?

731
00:40:56,018 --> 00:40:58,020
Тъкмо си оправях косата.

732
00:40:58,020 --> 00:41:01,023
ДАРИЙ: Беше време
ако мъж си хареса жена,

733
00:41:01,023 --> 00:41:03,678
щеше да я ухажва,
включете чара.

734
00:41:03,678 --> 00:41:05,506
... но предпочитам
виж те

735
00:41:05,506 --> 00:41:07,552
Красива си, Кони.

736
00:41:07,552 --> 00:41:10,337
Докато тя нямаше избор
но да си падне.

737
00:41:10,337 --> 00:41:13,253
И те ще се съберат,
и щяха да правят секс.

738
00:41:13,253 --> 00:41:14,254
полов акт.

739
00:41:14,254 --> 00:41:16,474
Това е форма на конфликт.

740
00:41:16,474 --> 00:41:19,041
И от това
дойдоха деца.

741
00:41:19,041 --> 00:41:20,782
Истински прогрес.

742
00:41:22,480 --> 00:41:24,482
Сега? Ние живеем в свят

743
00:41:24,482 --> 00:41:27,746
където няма войни,
не

744
00:41:38,626 --> 00:41:40,628
АНДРЮ: Спомням си кога
родителите ми ми казаха

745
00:41:40,628 --> 00:41:43,283
Аз бях последното момче.

746
00:41:43,283 --> 00:41:47,766
Започнах да се чудя дали може
Аз бях причината за проблема.

747
00:41:49,898 --> 00:41:53,859
Че по някакъв начин бях спрял всяка
повече от нас да не излизат.

748
00:41:53,859 --> 00:41:57,297
Сякаш може би се бях счупил
машината или нещо подобно.

749
00:41:57,297 --> 00:41:59,081
Или че Бог е взел
един поглед към мен

750
00:41:59,081 --> 00:42:01,257
и каза: "Това е,
Приключих с мъжете."

751
00:42:05,348 --> 00:42:08,308
АДЖАЛА: Въпреки че все още
не знам със сигурност,

752
00:42:08,308 --> 00:42:10,876
възникна консенсус
за това какво е причинило

753
00:42:10,876 --> 00:42:14,488
изчезването
на динозаврите.

754
00:42:14,488 --> 00:42:17,317
Същата воля
бъди верен с мъжете.

755
00:42:17,317 --> 00:42:19,493
До каузата
се открива,

756
00:42:19,493 --> 00:42:21,103
доминираща теория
ще се появи

757
00:42:21,103 --> 00:42:23,715
и станете
конвенционалната мъдрост.

758
00:42:23,715 --> 00:42:25,934
Моето лично усещане?

759
00:42:25,934 --> 00:42:28,328
Това е еволюция.

760
00:42:28,328 --> 00:42:30,199
Хората са еволюирали от маймуните

761
00:42:30,199 --> 00:42:33,289
и сега се развиваме още повече
в един пол.

762
00:42:33,289 --> 00:42:34,464
ИРИС: Но защо?

763
00:42:35,727 --> 00:42:37,511
Защо природата би направила това?

764
00:42:37,511 --> 00:42:39,513
Ние просто не го правим
нужда от тях вече.

765
00:42:39,513 --> 00:42:41,123
това е всичко

766
00:42:41,123 --> 00:42:43,517
Не е като да сме
общество на ловци и събирачи.

767
00:42:43,517 --> 00:42:45,345
Нямаме нужда от мъже
за да ни защити

768
00:42:45,345 --> 00:42:48,566
или лов за храна
или да строят убежища.

769
00:42:48,566 --> 00:42:50,916
И тъй като те не са необходими
природата просто спря

770
00:42:50,916 --> 00:42:52,308
произвеждайки ги.

771
00:42:52,308 --> 00:42:53,919
Не е нищо лично.

772
00:42:53,919 --> 00:42:55,529
ЖЕНА: Пенисът е.

773
00:42:55,529 --> 00:42:58,314
Беше отговорно
за небостъргачите,

774
00:42:58,314 --> 00:43:01,100
ракетите,
нефтените сондажи,

775
00:43:01,100 --> 00:43:04,494
и в крайна сметка всичко това
агресивна, фалическа енергия

776
00:43:04,494 --> 00:43:06,932
имаше такъв разяждащ ефект
на планетата

777
00:43:06,932 --> 00:43:10,065
че природата няма избор
но да го изгасят.

778
00:43:10,065 --> 00:43:12,677
Знаете ли какво е NEO?

779
00:43:12,677 --> 00:43:14,330
Близък до земята обект.

780
00:43:14,330 --> 00:43:18,552
Сега нормално,
те са комети или астероиди.

781
00:43:18,552 --> 00:43:21,729
Ами през 1952 г., астрономи
записаха такъв, който смятаха

782
00:43:21,729 --> 00:43:24,166
беше астероид.

783
00:43:24,166 --> 00:43:26,604
Но поради необичайно голям
облак от слънчеви отпадъци

784
00:43:26,604 --> 00:43:30,956
което го заобикаляше,
нямаше начин да съм сигурен.

785
00:43:30,956 --> 00:43:33,393
Девет месеца по-късно,

786
00:43:33,393 --> 00:43:37,615
първият т.нар
се роди бебе без баща.

787
00:43:37,615 --> 00:43:41,619
Жените имат
две Х хромозоми,
мъжете имат само едно.

788
00:43:41,619 --> 00:43:44,186
Което би било добре
ако нашата Y хромозома

789
00:43:44,186 --> 00:43:46,406
имаше какво да предложи.

790
00:43:46,406 --> 00:43:49,975
Но фактът е,
бледнее в сравнение.

791
00:43:49,975 --> 00:43:52,020
Носи само
мъничко допълнение от гени

792
00:43:52,020 --> 00:43:56,198
и не предлага защита
срещу генетични мутации.

793
00:43:56,198 --> 00:43:59,637
Това е нещо като тичане
малко нещо.

794
00:43:59,637 --> 00:44:03,989
И подозирам, че е така
в крайна сметка какво ни вкарва.

795
00:44:03,989 --> 00:44:06,426
Защо да няма
женски извънземни?

796
00:44:06,426 --> 00:44:10,822
Раса на асексуални,
женски извънземни

797
00:44:10,822 --> 00:44:14,434
които идват на земята, за да отвлекат
нашата репродуктивна система.

798
00:44:14,434 --> 00:44:16,436
И искате ли да знаете
защо правителството

799
00:44:16,436 --> 00:44:18,220
няма обяснение?

800
00:44:18,220 --> 00:44:21,006
Защото ако признаха
знаеха каква е причината,

801
00:44:21,006 --> 00:44:24,226
щяха да са много по-близо
за да можете да го поправите.

802
00:44:24,226 --> 00:44:26,011
Така че или те
не искам да знам

803
00:44:26,011 --> 00:44:27,839
и имат главите си
забит в пясъка,

804
00:44:27,839 --> 00:44:31,233
или знаят и са
крие истината от нас.

805
00:44:31,233 --> 00:44:34,802
Така или иначе, те избягват
справяне със ситуацията.

806
00:44:34,802 --> 00:44:36,412
Мъжете не са такива,
те ли са

807
00:44:36,412 --> 00:44:37,805
- не
- Не, не!

808
00:44:37,805 --> 00:44:40,242
Когато видим проблем,
ние го атакуваме.

809
00:44:40,242 --> 00:44:41,809
Разкъсваме го
докато разберем

810
00:44:41,809 --> 00:44:43,637
всичко, което трябва да се знае
относно това.

811
00:44:43,637 --> 00:44:45,247
И тогава какво правим?

812
00:44:45,247 --> 00:44:47,032
- МЪЖЕ: Поправяме го!
- Поправяме го!

813
00:44:47,032 --> 00:44:50,035
Ние не създаваме комисии
или говорещи кръгове

814
00:44:50,035 --> 00:44:51,689
или отидете на обиколки за слушане.

815
00:44:51,689 --> 00:44:53,821
- Поправяме го.
- МЪЖЕ: Оправи го! Поправи го!

816
00:44:53,821 --> 00:44:56,258
И това е точно така
какво ще правим.

817
00:44:56,258 --> 00:44:58,043
Ще се върнем
във властта

818
00:44:58,043 --> 00:45:00,045
и сложи край
до безмъжество.

819
00:45:00,045 --> 00:45:02,569
Поправи го! Поправи го! Поправи го!

820
00:45:08,270 --> 00:45:12,057
Току-що получих малко
много важна информация.

821
00:45:12,057 --> 00:45:14,276
Сервират филе
в трапезарията тази вечер

822
00:45:14,276 --> 00:45:15,451
и го сервират
точно сега

823
00:45:15,451 --> 00:45:17,018
- Хайде де!

824
00:45:22,284 --> 00:45:25,984
АНДРЮ: Сега разбирам, че беше
един вид вина на оцелелия

825
00:45:25,984 --> 00:45:27,812
че чувствах.

826
00:45:27,812 --> 00:45:29,422
И въпреки че
пълна лудост е,

827
00:45:29,422 --> 00:45:31,903
Все още усещам болки от него.

828
00:45:31,903 --> 00:45:35,863
Обикновено е, когато видя
други мъже ме гледат

829
00:45:35,863 --> 00:45:38,300
и мисля, че ме обвиняват

830
00:45:38,300 --> 00:45:39,780
за това, че е последният
навън през вратата.

831
00:45:42,304 --> 00:45:44,829
„Какво направи?
какво направи?"

832
00:45:46,874 --> 00:45:49,094
Не се чувствам добре от това.

833
00:45:49,094 --> 00:45:52,314
Но и аз не се чувствам зле.

834
00:45:52,314 --> 00:45:54,882
Не е като
те биват избивани.

835
00:45:54,882 --> 00:45:59,060
Те просто остаряват
и умирам.

836
00:45:59,060 --> 00:46:02,455
Сякаш си спомням, че четох
във вестника преди малко

837
00:46:02,455 --> 00:46:05,458
че последният оцелял член
от тази рок група беше починал.

838
00:46:05,458 --> 00:46:08,287
Те бяха повикани
„Семейство Реймънд“, мисля си.

839
00:46:08,287 --> 00:46:10,506
Рамоните?

840
00:46:10,506 --> 00:46:11,943
вярно както и да е

841
00:46:11,943 --> 00:46:14,119
Спомням си, че се чувствах тъжна.

842
00:46:14,119 --> 00:46:17,122
Но не за всички
членовете на бандата,

843
00:46:17,122 --> 00:46:19,733
или защото не биха го направили
да продуцирам нови песни,

844
00:46:19,733 --> 00:46:21,735
а защото някой беше умрял.

845
00:46:21,735 --> 00:46:24,129
Това винаги е тъжно,

846
00:46:24,129 --> 00:46:27,523
но и това е
част от живота.

847
00:46:27,523 --> 00:46:29,787
Нищо не е вечно.

848
00:46:29,787 --> 00:46:33,355
Ти сравняваш
изчезването на мъжете

849
00:46:33,355 --> 00:46:36,794
на пънк група
от 70-те?

850
00:46:36,794 --> 00:46:39,797
Всъщност е
едно и също нещо.

851
00:46:39,797 --> 00:46:42,582
Един ден отивам
за да отворите хартията

852
00:46:42,582 --> 00:46:45,585
и разберете това
последният човек е умрял.

853
00:46:45,585 --> 00:46:48,588
И мисля да тръгвам
да се чувстват по същия начин

854
00:46:48,588 --> 00:46:51,373
че направих
за "Реймъндс".

855
00:46:53,811 --> 00:46:55,595
ЖЕНА:
Здравейте, много се вълнувам
да те срещна.

856
00:46:55,595 --> 00:46:57,597
- Хареса ми книгата ти.
- Толкова ми е приятно да се запознаем.

857
00:46:57,597 --> 00:46:59,599
- Радвам се да се запознаем.
- как се казваш

858
00:46:59,599 --> 00:47:02,907
ДАКОТА: Представи си, ако
цялата планета

859
00:47:02,907 --> 00:47:06,084
беше изложен на слънчева светлина 24 часа
на ден.

860
00:47:07,825 --> 00:47:09,957
Никога нямаше да се стъмни,
така че нямаше да имаме

861
00:47:09,957 --> 00:47:12,655
всяка употреба на думата "нощ".

862
00:47:12,655 --> 00:47:15,006
Същото е вярно
за думата "пол".

863
00:47:15,006 --> 00:47:17,835
След като мъжете си отидат, това ще стане
престават да имат всякакъв смисъл.

864
00:47:17,835 --> 00:47:19,401
И добро освобождаване.

865
00:47:19,401 --> 00:47:22,404
Това е най-раздвояващата дума
в човешката история.

866
00:47:22,404 --> 00:47:24,406
Но премахване на пола
не означава

867
00:47:24,406 --> 00:47:26,147
трябва да премахнем секса.

868
00:47:37,245 --> 00:47:40,205
Въпреки това, което правителството
би ни накарал да повярваме,

869
00:47:40,205 --> 00:47:44,035
жените все още жадуват
сексуална интимност

870
00:47:44,035 --> 00:47:46,211
точно както сме все още
инстинктивно сдвояване

871
00:47:46,211 --> 00:47:48,604
за да се повиши
нашите деца.

872
00:47:48,604 --> 00:47:50,345
Защото без интимност,

873
00:47:50,345 --> 00:47:52,304
връзката, която държи
двойка заедно

874
00:47:52,304 --> 00:47:53,958
ще в крайна сметка
започват да се разпадат.

875
00:47:53,958 --> 00:47:56,743
И след това техните семейства
ще се разпадне,

876
00:47:56,743 --> 00:47:59,877
и къде остава това
нашето общество като цяло?

877
00:48:01,879 --> 00:48:04,055
Но правителството не го е направило
прие тази обосновка.

878
00:48:04,055 --> 00:48:06,796
Всъщност членовете
на Управителния съвет

879
00:48:06,796 --> 00:48:09,495
тези ли са без връзка
консерватори

880
00:48:09,495 --> 00:48:12,933
които таят ирационален страх
на мъжко възраждане.

881
00:48:12,933 --> 00:48:15,501
И тази параноя
се е процедил

882
00:48:15,501 --> 00:48:18,199
в основата на
на правителството
социална политика,

883
00:48:18,199 --> 00:48:20,636
което обяснява защо е така
екстремни.

884
00:48:20,636 --> 00:48:23,639
Те обърнаха страха си
на хетеросексуалността

885
00:48:23,639 --> 00:48:26,512
в страх от всякакъв вид
на секса изобщо.

886
00:48:26,512 --> 00:48:29,732
Мамо, мога ли да те попитам нещо?

887
00:48:29,732 --> 00:48:32,387
Разбира се, скъпи.
Какво е?

888
00:48:32,387 --> 00:48:36,478
Странно ли е, че когато
Докосвам се, знаеш ли,

889
00:48:36,478 --> 00:48:41,179
там долу,
че се чувства наистина добре?

890
00:48:43,485 --> 00:48:46,488
ГОВОРИТЕЛКА: Намерихте ли
себе си в тази ситуация?

891
00:48:46,488 --> 00:48:49,927
Или може би е разговор
страхуваш ли се?

892
00:48:49,927 --> 00:48:52,930
Е, не се притеснявай,
не си сам

893
00:48:52,930 --> 00:48:57,108
Факт е, че момичетата достигат
пубертета, радостта и вълнението

894
00:48:57,108 --> 00:48:59,937
на предстоящото плодородие
често могат да бъдат придружени

895
00:48:59,937 --> 00:49:03,941
от объркването и опасностите
на сексуална възбуда.

896
00:49:03,941 --> 00:49:05,725
Министерството на здравеопазването
продуцира това видео...

897
00:49:05,725 --> 00:49:07,509
Мисля какво ти
трябва да разберат

898
00:49:07,509 --> 00:49:09,511
е, че тези
са объркващи времена.

899
00:49:09,511 --> 00:49:13,515
Все още сме в период
на еволюционния преход.

900
00:49:13,515 --> 00:49:18,433
Сексуалните желания все още са налице,
но сексът вече не е необходим.

901
00:49:18,433 --> 00:49:21,436
Природата в крайна сметка ще изкорени
тези импулси,

902
00:49:21,436 --> 00:49:25,136
но до тогава, докато
ние сме напълно еволюирали,

903
00:49:25,136 --> 00:49:28,530
нуждите на Управителния съвет
за да се гарантира, че младите жени

904
00:49:28,530 --> 00:49:31,229
не се хващайте
в безсмислието
на еротичното удоволствие.

905
00:49:33,535 --> 00:49:36,321
Не сме длъжни
да говорим за това.

906
00:49:36,321 --> 00:49:39,237
Всъщност не трябва
дори да знам за това.

907
00:49:39,237 --> 00:49:42,544
Особено
старият вид секс.

908
00:49:42,544 --> 00:49:44,720
Знаеш ли, полов акт?

909
00:49:44,720 --> 00:49:47,114
И сега има всичко
това безпокойство за нагоните.

910
00:49:47,114 --> 00:49:48,768
„Имате ли позиви?

911
00:49:48,768 --> 00:49:51,336
Не се поддавайте
на поривите."

912
00:49:51,336 --> 00:49:53,338
След това те ще ни кажат
че ако получим сърбеж,

913
00:49:53,338 --> 00:49:54,992
не трябва да го чешем.

914
00:49:54,992 --> 00:49:57,777
Не е физически,
това е психологическо.

915
00:49:57,777 --> 00:50:00,562
Така че просто трябва
не мисли за това.

916
00:50:00,562 --> 00:50:04,784
Искам да кажа, ако трябваше да имаш
тези чувства-- мисли.

917
00:50:04,784 --> 00:50:07,265
Те са мисли,
не чувства.

918
00:50:08,570 --> 00:50:10,877
Което никога не съм имал.

919
00:50:10,877 --> 00:50:14,141
Ние не се опитваме
обезсърчават интимността.

920
00:50:14,141 --> 00:50:17,362
Поне не
емоционална интимност.

921
00:50:17,362 --> 00:50:20,408
Критично е
че младите хора да бъдат учени

922
00:50:20,408 --> 00:50:25,587
да възпитава смислен
и дълбоко удовлетворяващо
несексуални връзки,

923
00:50:25,587 --> 00:50:28,503
защото трябва да растат
вярвайки в любовта.

924
00:50:30,157 --> 00:50:32,464
Всички имаме нужда
да вярваш в това.

925
00:50:34,161 --> 00:50:36,207
Ти си смешен
малко нещо, нали?

926
00:50:36,207 --> 00:50:38,165
Бихте ли ме харесали
да ти разкажа друга история?

927
00:50:38,165 --> 00:50:40,602
- Добре.

928
00:50:40,602 --> 00:50:43,779
Е, едно време,
имаше една хубава девойка...

929
00:50:43,779 --> 00:50:44,998
здравей

930
00:50:44,998 --> 00:50:46,608
О, ваше височество.

931
00:50:46,608 --> 00:50:48,828
- О, съжалявам.
- Всичко е наред.

932
00:50:48,828 --> 00:50:51,831
- Определено нямах предвид...
- Просто не очаквах...

933
00:50:51,831 --> 00:50:55,835
- И ДВАМАТА: Ти.

934
00:50:55,835 --> 00:50:57,793
Жасмин и аз,
моят най-добър приятел,

935
00:50:57,793 --> 00:50:59,621
говорили сме за това.

936
00:50:59,621 --> 00:51:02,407
И двамата харесваме много
на същата музика

937
00:51:02,407 --> 00:51:04,626
и се разбираме много добре.

938
00:51:04,626 --> 00:51:06,193
Но просто не съм сигурен, че искам

939
00:51:06,193 --> 00:51:08,630
да похарчите останалото
от живота ми с нея.

940
00:51:12,417 --> 00:51:15,072
ТЕРА: Знаехме
един друг завинаги.

941
00:51:15,072 --> 00:51:17,248
- ИРИС: Не съвсем.
- ТЕРА: Е, оттогава
гимназия.

942
00:51:17,248 --> 00:51:19,119
ИРИС: 11 клас.

943
00:51:19,119 --> 00:51:21,078
ТЕРА: А, това е кога
Имах Далия.

944
00:51:21,078 --> 00:51:22,818
Бях си партнирал
с един мой приятел,

945
00:51:22,818 --> 00:51:25,082
но това не се получи.

946
00:51:25,082 --> 00:51:28,259
Тогава Ирис се обади,
и бяхме двамата

947
00:51:28,259 --> 00:51:32,872
търси да се сдвои,
така че беше страхотен момент.

948
00:51:32,872 --> 00:51:36,528
И ние сме били
заедно оттогава.

949
00:51:36,528 --> 00:51:38,965
Мисля, че е доказателство за това
можеш да си партнираш с някого

950
00:51:38,965 --> 00:51:42,882
без да има
да бъде тази интимност.

951
00:51:42,882 --> 00:51:45,667
Защото не можеш да насилваш
някой да се чувства така.

952
00:51:45,667 --> 00:51:50,672
Тера и аз
са добри приятели,
ние сме партньори,

953
00:51:50,672 --> 00:51:52,674
ние отглеждаме
нашите деца заедно,

954
00:51:52,674 --> 00:51:55,895
Но не е нищо
повече от това.

955
00:51:55,895 --> 00:51:59,072
Мисля, че се получи
наистина добре за нас.

956
00:51:59,072 --> 00:52:01,857
нали

957
00:52:01,857 --> 00:52:03,642
Да, да, разбира се.

958
00:52:03,642 --> 00:52:05,687
Беше страхотно.

959
00:52:05,687 --> 00:52:09,909
Но знаете ли, аз също мисля
лесно е за разбиране,

960
00:52:09,909 --> 00:52:12,912
предвид обстоятелствата,
защо някой друг

961
00:52:12,912 --> 00:52:15,697
може би искам-- не знам,

962
00:52:15,697 --> 00:52:18,918
по-дълбока връзка
с техния партньор.

963
00:52:18,918 --> 00:52:21,486
Не казвам, че трябва да бъде
сексуално или нещо подобно.

964
00:52:21,486 --> 00:52:23,314
разбира се, че не
не трябва да бъде.

965
00:52:23,314 --> 00:52:25,925
Но това не означава
не може да е нещо

966
00:52:25,925 --> 00:52:29,929
по-смислено
или интензивен.

967
00:52:29,929 --> 00:52:33,150
Но има мъже
все още там.

968
00:52:33,150 --> 00:52:36,718
Някои от тях не са
толкова по-възрастен от теб или мен.

969
00:52:36,718 --> 00:52:38,851
Значи не е
напълно безнадеждно.

970
00:52:41,549 --> 00:52:44,117
Просто ме притеснява начина
че хората говорят за мъже

971
00:52:44,117 --> 00:52:45,336
сякаш вече ги няма.

972
00:52:45,336 --> 00:52:46,946
Те не са.

973
00:52:46,946 --> 00:52:49,122
Те все още са тук.

974
00:52:49,122 --> 00:52:50,863
Един от тях е, така или иначе.

975
00:52:53,953 --> 00:52:55,868
Тя говори за Андрю.

976
00:52:57,522 --> 00:53:00,307
ОК, да.

977
00:53:00,307 --> 00:53:03,528
Андрей е добър пример.

978
00:53:03,528 --> 00:53:06,226
И ще го призная,
много го харесвам.

979
00:53:12,537 --> 00:53:17,150
Можем ли, ъъъ, можем ли просто
направи малка почивка?

980
00:53:17,150 --> 00:53:19,892
Просто трябва... Извинете ме.

981
00:53:35,995 --> 00:53:37,779
ТЕРА:
Не е като да не знаех
имаше нещо

982
00:53:37,779 --> 00:53:40,782
става между тях.

983
00:53:40,782 --> 00:53:42,784
Начинът, по който изглеждат
един към друг

984
00:53:42,784 --> 00:53:46,048
и картините на Ирис.

985
00:53:46,048 --> 00:53:51,880
Но предположих... надявах се,

986
00:53:51,880 --> 00:53:55,275
беше безобиден флирт.

987
00:53:55,275 --> 00:53:58,409
Но не е.

988
00:53:58,409 --> 00:54:00,933
Виждам това сега, така е
очевидно, те са интимни.

989
00:54:08,245 --> 00:54:13,293
ИРИС:
Не е като да сме планирали
за да се случи.

990
00:54:13,293 --> 00:54:15,208
Колкото повече време
той и аз прекарахме заедно,

991
00:54:15,208 --> 00:54:18,733
ние просто... това се случи.

992
00:54:22,607 --> 00:54:24,173
Всичко върви
да се промени сега

993
00:54:24,173 --> 00:54:26,132
с Тера и аз...

994
00:54:28,395 --> 00:54:30,310
и Андрю.

995
00:54:40,277 --> 00:54:43,802
ТЕРА: Тя обича да има
тази аура на мистерия.

996
00:54:46,370 --> 00:54:48,850
Това е част от битието
художник, нали?

997
00:54:48,850 --> 00:54:52,463
Да бъдеш провокативен.

998
00:54:52,463 --> 00:54:57,076
Но никога не съм вярвал
тя всъщност беше крива.

999
00:54:57,076 --> 00:55:00,253
Просто си помислих
това беше акт.

1000
00:55:01,863 --> 00:55:04,866
ТЕРА:
Изненада, изненада, нали?

1001
00:55:04,866 --> 00:55:06,303
Вие само виждате
това, което искате да видите.

1002
00:55:06,303 --> 00:55:09,262
ИРИС:
нямам представа
какво да правя.

1003
00:55:09,262 --> 00:55:11,220
- Сигурен ли си?
- АНДРЮ: Да.

1004
00:55:16,095 --> 00:55:17,792
МОМИЧЕ:
Какво правят?

1005
00:55:36,681 --> 00:55:39,118
какво става

1006
00:55:39,118 --> 00:55:41,294
добре, добре,
обратно в къщата.

1007
00:55:41,294 --> 00:55:42,687
Сега.

1008
00:55:42,687 --> 00:55:44,384
Всички, хайде, тръгвайте, тръгвайте.

1009
00:55:50,912 --> 00:55:54,089
Можете ли да го изключите, моля?

1010
00:55:54,089 --> 00:55:56,875
извинете ме

1011
00:55:56,875 --> 00:55:59,051
Сега, моля.

1012
00:56:01,009 --> 00:56:02,924
Разбира се, че има
все още жените, които са привлечени

1013
00:56:02,924 --> 00:56:04,926
на мъжете и не
искат те да загинат.

1014
00:56:04,926 --> 00:56:07,538
Ние разбираме това.

1015
00:56:07,538 --> 00:56:10,932
Но те са малък сегмент
от населението,

1016
00:56:10,932 --> 00:56:14,371
може би десет процента.

1017
00:56:14,371 --> 00:56:18,505
И като мъжете, за които копнеят
тъй като те са умираща порода.

1018
00:56:20,855 --> 00:56:24,729
Ето защо смятаме, че е най-добре
за населението като цяло,

1019
00:56:24,729 --> 00:56:26,948
и за младите хора
особено,

1020
00:56:26,948 --> 00:56:29,386
да забрани
противоположни полови съюзи

1021
00:56:29,386 --> 00:56:31,344
и да насърчава всички
останалите мъже

1022
00:56:31,344 --> 00:56:33,738
да отидат в светилищата,

1023
00:56:33,738 --> 00:56:37,132
за да можем да се съсредоточим върху
следващия етап
на нашата еволюция

1024
00:56:37,132 --> 00:56:41,659
без никакви излишни
разсейване или объркване.

1025
00:56:46,968 --> 00:56:51,408
Така че това е
точно тук.

1026
00:56:51,408 --> 00:56:54,193
Хората винаги очакват
голяма електрифицирана ограда

1027
00:56:54,193 --> 00:56:56,978
или нещо такова,
но трябва да имате предвид

1028
00:56:56,978 --> 00:56:58,763
че този конкретен
светилище

1029
00:56:58,763 --> 00:57:01,200
е над 300 кв
километри,

1030
00:57:01,200 --> 00:57:03,376
и е едно
от по-малките.

1031
00:57:03,376 --> 00:57:07,424
Така че ограда просто
не е опция.

1032
00:57:07,424 --> 00:57:09,991
Разбира се, обслужващите пътища
всички са затворени.

1033
00:57:09,991 --> 00:57:12,777
Ние патрулираме
целият периметър.

1034
00:57:12,777 --> 00:57:14,996
Но честно казано, не го правим
наистина да получите много мъже

1035
00:57:14,996 --> 00:57:16,607
опитвайки се да избяга повече.

1036
00:57:16,607 --> 00:57:19,610
Това беше по-скоро проблем
преди десет, двадесет години.

1037
00:57:21,220 --> 00:57:23,352
- МОМИЧЕ: Побързайте!
- РЕЙНДЖЪР: Тогава,

1038
00:57:23,352 --> 00:57:25,224
те се скитаха
през цялото време.

1039
00:57:25,224 --> 00:57:27,444
- МОМИЧЕ: Хващаш ли го?
- МОМИЧЕ

1040
00:57:27,444 --> 00:57:29,968
РЕЙНДЖЪР: Предимно търси
за женски контакт.

1041
00:57:29,968 --> 00:57:31,404
МОМИЧЕ: Мамо!

1042
00:57:31,404 --> 00:57:33,537
Отвън има човек!

1043
00:57:34,842 --> 00:57:36,801
Просто се махни от тук.

1044
00:57:36,801 --> 00:57:38,803
- Хей, не.
- МАМА: Шу!

1045
00:57:38,803 --> 00:57:40,239
МЪЖ: Всичко е наред.

1046
00:57:40,239 --> 00:57:43,024
Влез в къщата
точно сега

1047
00:57:43,024 --> 00:57:46,201
- Не се приближавай.
- Всичко е наред.

1048
00:57:46,201 --> 00:57:48,813
Просто искам да поговорим.

1049
00:57:48,813 --> 00:57:50,423
как се казваш

1050
00:57:50,423 --> 00:57:51,642
Аз съм Кърк.

1051
00:57:51,642 --> 00:57:54,253
Вече се обадих
полицията.

1052
00:57:54,253 --> 00:57:56,603
много си хубава

1053
00:57:56,603 --> 00:57:58,823
Влез вътре веднага!

1054
00:57:58,823 --> 00:58:01,260
Те просто не можеха да помогнат
себе си, разбира се.

1055
00:58:01,260 --> 00:58:03,436
Това е само част
от тяхната природа.

1056
00:58:03,436 --> 00:58:05,612
РЕПОРТЕР: Граничен патрул
агентите пристигнаха бързо

1057
00:58:05,612 --> 00:58:07,832
на местопроизшествието
и след това заобиколи мъжа

1058
00:58:07,832 --> 00:58:09,834
когато се качи на едно дърво.

1059
00:58:09,834 --> 00:58:11,444
ЧОВЕК:
Нищо не правех!

1060
00:58:11,444 --> 00:58:13,620
Просто ме остави на мира.

1061
00:58:13,620 --> 00:58:15,274
Не ти, ти си сладък.

1062
00:58:15,274 --> 00:58:17,058
РЕПОРТЕР:
След продължително противопоставяне,

1063
00:58:17,058 --> 00:58:19,626
агентите бяха принудени
да използвате успокоително оръжие

1064
00:58:19,626 --> 00:58:22,629
за успокояване
непокорният човек.

1065
00:58:22,629 --> 00:58:25,066
След това го върнаха
към близкия

1066
00:58:25,066 --> 00:58:26,851
Светилище Нортбрук,

1067
00:58:26,851 --> 00:58:29,636
където той е без съмнение
преосмисляне на бъдещи планове

1068
00:58:29,636 --> 00:58:31,638
да се осмеля навън
периметъра.

1069
00:58:31,638 --> 00:58:33,161
ДАРИЙ: Като животни.

1070
00:58:33,161 --> 00:58:35,076
Ето как
Бих го характеризирал.

1071
00:58:35,076 --> 00:58:37,078
Освен когато животни
са застрашени,

1072
00:58:37,078 --> 00:58:38,645
всички са вдигнати на ръце.

1073
00:58:38,645 --> 00:58:41,300
Създават се комисии,
събират се пари.

1074
00:58:41,300 --> 00:58:44,869
Не може без тях
Тасманийски плодови прилепи, може ли?

1075
00:58:44,869 --> 00:58:47,088
Но какво правят
когато става въпрос за мъже?

1076
00:58:47,088 --> 00:58:49,308
Те отнемат
нашият поминък,

1077
00:58:49,308 --> 00:58:51,092
избутай ни
в пустинята,

1078
00:58:51,092 --> 00:58:53,486
ни изтрий от техните
книги и филми,

1079
00:58:53,486 --> 00:58:55,532
и просто за добра мярка,

1080
00:58:55,532 --> 00:58:58,491
те основно
иди и ни кастрирай.

1081
00:58:58,491 --> 00:59:00,319
не се шегувам

1082
00:59:00,319 --> 00:59:03,540
Това е доказателство.

1083
00:59:03,540 --> 00:59:07,108
Безспорно доказателство за това
това, което сме подозирали

1084
00:59:07,108 --> 00:59:09,937
в продължение на години
всъщност се случва.

1085
00:59:09,937 --> 00:59:14,115
Докладът ясно посочва
че вържат храната ни

1086
00:59:14,115 --> 00:59:17,554
с естроген,
който е женският хормон.

1087
00:59:17,554 --> 00:59:19,120
РЕПОРТЕР:
Смит поиска документа,

1088
00:59:19,120 --> 00:59:21,862
което според него е
вътрешна правителствена бележка,

1089
00:59:21,862 --> 00:59:24,735
ясно показва това
Управителния съвет
е извършвал

1090
00:59:24,735 --> 00:59:27,912
програма, предназначена да, цитира,
"убийте костите им."

1091
00:59:27,912 --> 00:59:30,958
Сексуалното желание на мъжа
е неговата жизнена кръв.

1092
00:59:30,958 --> 00:59:34,745
Отнеми това от него,
може и да го убиеш.

1093
00:59:34,745 --> 00:59:38,575
Така че аз съм тук, за да ви кажа това
вече няма да ядем храната.

1094
00:59:38,575 --> 00:59:42,579
Вече сме официално
в гладна стачка.

1095
00:59:42,579 --> 00:59:45,146
Може да успеят да ни съблекат
на нашето достойнство,

1096
00:59:45,146 --> 00:59:48,585
но никога няма да го направят
отнемат ни мъжествеността.

1097
00:59:48,585 --> 00:59:51,370
Проблемът беше,
освен тази бележка,

1098
00:59:51,370 --> 00:59:54,329
което правителството твърдеше, че е
просто документ за дискусия,

1099
00:59:54,329 --> 00:59:56,767
нямаше доказателство.

1100
00:59:56,767 --> 00:59:59,378
Бяха намерили начин
да се сложи синтетичен хормон

1101
00:59:59,378 --> 01:00:03,164
в храната без там
е някакъв начин да го откриете.

1102
01:00:03,164 --> 01:00:07,168
Което просто показва още веднъж,
колко способни са техните учени

1103
01:00:07,168 --> 01:00:09,214
може да бъде, когато те поставят
умовете им към нещо.

1104
01:00:09,214 --> 01:00:10,650
ВОДЕЩ НА НОВИНИТЕ:
Благодаря, Dawn.

1105
01:00:10,650 --> 01:00:12,217
Говорейки за неща
които са краткотрайни,

1106
01:00:12,217 --> 01:00:15,220
мъжкото освобождение
Организацията беше обявена днес

1107
01:00:15,220 --> 01:00:18,310
те свършват
гладната им стачка
само след ден и половина.

1108
01:00:18,310 --> 01:00:20,965
Дариус Смит, на групата
водач, би казал само

1109
01:00:20,965 --> 01:00:24,055
това се дължи на „обстоятелства
извън техния контрол."

1110
01:00:24,055 --> 01:00:25,622
Какво бяхме
трябва да направя?

1111
01:00:25,622 --> 01:00:29,190
Когато човек огладнее,
той трябва да яде.

1112
01:00:29,190 --> 01:00:31,584
Просто така стоят нещата.

1113
01:00:31,584 --> 01:00:33,368
Това означава ли, че се провалихме?

1114
01:00:33,368 --> 01:00:34,979
Ни най-малко.

1115
01:00:34,979 --> 01:00:37,634
Сега светът е наясно
от дължините

1116
01:00:37,634 --> 01:00:41,420
че този авторитарен режим
ще отиде да очерни мъжете.

1117
01:00:41,420 --> 01:00:43,640
ЖЕНА ИЗВЪН КАМЕРА: Но ти си
все още яде храната.

1118
01:00:43,640 --> 01:00:45,424
Не можа ли да пораснеш
и сте приготвили собствена храна?

1119
01:00:45,424 --> 01:00:49,036
Да, разбира се, че бихме могли
отгледана и приготвена собствена храна.

1120
01:00:49,036 --> 01:00:52,866
Но ние умишлено сме избрали
не от протест.

1121
01:00:52,866 --> 01:00:55,216
Защото ако бяхме отказали
опетнената храна,

1122
01:00:55,216 --> 01:00:57,218
историята би
са си отишли.

1123
01:00:57,218 --> 01:01:00,657
Хората ще забравят какво
тяхното правителство ни направи.

1124
01:01:00,657 --> 01:01:04,008
Но като продължим
да го ям всеки ден,

1125
01:01:04,008 --> 01:01:06,445
света
постоянно се напомня.

1126
01:01:06,445 --> 01:01:08,752
Те трябва да живеят с това
точно както правим ние.

1127
01:01:10,710 --> 01:01:14,235
Не съм свободен да отида
в много подробности за това,

1128
01:01:14,235 --> 01:01:18,239
но мога да кажа, че добавихме
естроген към храната на светилището.

1129
01:01:18,239 --> 01:01:20,677
Но само до 2008 г.

1130
01:01:20,677 --> 01:01:23,070
по това време,
реализирахме инициативата

1131
01:01:23,070 --> 01:01:26,683
вече не беше необходимо
поради нарастващата възраст
на мъжете.

1132
01:01:26,683 --> 01:01:29,511
Те губеха
техните сексуални нагони естествено.

1133
01:01:31,818 --> 01:01:34,038
Това са много глупости.

1134
01:01:34,038 --> 01:01:37,041
Разбира се, че са все още
завързване на храната.

1135
01:01:37,041 --> 01:01:39,391
Това е кървава пропаганда
е какво е това.

1136
01:01:43,656 --> 01:01:45,745
И ние не сме толкова стари,
знаеш ли

1137
01:02:12,511 --> 01:02:15,906
Няма нищо лошо в показването
това сега, предполагам.

1138
01:02:15,906 --> 01:02:19,300
Хората предполагат, че защото
Аз бях последния роден,

1139
01:02:19,300 --> 01:02:20,998
че съм много ангажиран
в каузата.

1140
01:02:23,740 --> 01:02:27,308
Подхождат към мен през цялото време
от про-мъжки организации,

1141
01:02:27,308 --> 01:02:30,747
MLO, Man Up, Penis.

1142
01:02:30,747 --> 01:02:33,532
Всички искат да използвам
моята известност да помогне

1143
01:02:33,532 --> 01:02:36,491
повишаване на осведомеността,
да лобира пред правителството.

1144
01:02:36,491 --> 01:02:40,452
Но аз не съм такъв.

1145
01:02:43,716 --> 01:02:45,674
Не съм тип активист.

1146
01:02:52,725 --> 01:02:55,336
повярвай ми
има и други

1147
01:02:55,336 --> 01:02:57,469
които са много по-ефективни
при това от мен.

1148
01:02:59,340 --> 01:03:00,689
Знаете, лидери.

1149
01:03:04,911 --> 01:03:06,826
Аз съм просто човек.

1150
01:03:13,311 --> 01:03:14,965
аз не знам

1151
01:03:14,965 --> 01:03:18,925
Трудно е да се види
как можем да бъдем заедно сега.

1152
01:03:18,925 --> 01:03:23,364
Правителството би
никога не го санкционирайте.

1153
01:03:23,364 --> 01:03:24,931
Бъдете интимни
с вашия работодател

1154
01:03:24,931 --> 01:03:26,280
не изглежда добре
на вашия запис.

1155
01:03:29,588 --> 01:03:33,505
Просто предполагам, че имам
да останем позитивни.

1156
01:04:01,620 --> 01:04:04,014
АНДРЮ: Няма да казвам
това е ужасно място.

1157
01:04:04,014 --> 01:04:06,843
Извинете, това боб лима ли е?
в салатата с киноа?

1158
01:04:06,843 --> 01:04:09,584
- Не, това е грах.
- О, да?

1159
01:04:09,584 --> 01:04:10,847
АНДРЮ: Не е.

1160
01:04:13,197 --> 01:04:15,112
Те се отнасят добре с нас.

1161
01:04:19,203 --> 01:04:22,989
Но няма значение
колко удобно е едно място,

1162
01:04:22,989 --> 01:04:25,122
все още може
чувствам се като затвор.

1163
01:04:32,433 --> 01:04:37,830
Казват, че номерът е в пълненето
дните ви доколкото можете,

1164
01:04:37,830 --> 01:04:39,571
да се опитате да се насладите.

1165
01:04:42,661 --> 01:04:44,750
Но изглежда не мога да го направя.

1166
01:04:47,231 --> 01:04:51,191
Умът ми е винаги
някъде другаде.

1167
01:04:52,497 --> 01:04:55,413
Обратно в къщата с Ирис.

1168
01:04:57,328 --> 01:05:00,679
Това не е така
за повечето от тези момчета.

1169
01:05:00,679 --> 01:05:02,637
Те са получили
свикнал тук.

1170
01:05:02,637 --> 01:05:04,901
Те го харесват.

1171
01:05:04,901 --> 01:05:06,859
Но след това отново,
повечето от тях нямат причина

1172
01:05:06,859 --> 01:05:10,428
да искаш да се върнеш.

1173
01:05:10,428 --> 01:05:12,169
Аз го правя.

1174
01:05:21,874 --> 01:05:24,268
ЖЕНА:
О, това е прекрасно.

1175
01:05:24,268 --> 01:05:26,705
Задръж това... О, това ще стане
изглежда прекрасно на теб.

1176
01:05:26,705 --> 01:05:28,272
ЛИЛИ:
Тук имаме
почетен гост,

1177
01:05:28,272 --> 01:05:30,491
толкова прекрасната маслина,

1178
01:05:30,491 --> 01:05:33,277
който, както виждате,
празнува първата си луна.

1179
01:05:33,277 --> 01:05:34,974
- ГРУПА: Ура!

1180
01:05:37,934 --> 01:05:41,067
ИРИС: Предполагам, че на повърхността,
нещата се нормализираха.

1181
01:05:41,067 --> 01:05:42,677
ЛИЛИ: Какво е чувството
да бъда жена?

1182
01:05:42,677 --> 01:05:45,724
Изтръпване?

1183
01:05:45,724 --> 01:05:48,074
ИРИС: Но не беше същото
след като Андрю си тръгна.

1184
01:05:48,074 --> 01:05:51,077
ЛИЛИ: И ето ни
гордата майка.

1185
01:05:51,077 --> 01:05:53,166
Тера и аз, ние просто
не можа да се възстанови

1186
01:05:53,166 --> 01:05:54,515
от случилото се.

1187
01:05:54,515 --> 01:05:56,691
Чувстваше се предадена.

1188
01:05:56,691 --> 01:05:58,519
Нека да направим снимка
на двете майки.

1189
01:05:58,519 --> 01:06:00,521
ИРИС: И нищо не мога да кажа
щеше да я накара

1190
01:06:00,521 --> 01:06:01,914
виж нещата по различен начин.

1191
01:06:01,914 --> 01:06:04,264
ФЛОРА:
Хм, Харолд, можеш ли да се движиш?

1192
01:06:04,264 --> 01:06:05,483
Харолд.

1193
01:06:05,483 --> 01:06:06,919
какво е това

1194
01:06:06,919 --> 01:06:09,530
ФЛОРА:
Може ли да се раздвижиш, моля?

1195
01:06:09,530 --> 01:06:13,534
ИРИС: И децата
Андрю наистина ми липсваше.

1196
01:06:13,534 --> 01:06:16,973
Особено Далия.

1197
01:06:16,973 --> 01:06:21,107
От своя страна се опитах да продължа напред
с моя живот,

1198
01:06:21,107 --> 01:06:23,980
но не можах.

1199
01:06:23,980 --> 01:06:28,071
Не можех да спра
мислейки за него.

1200
01:06:28,071 --> 01:06:31,770
ЧОВЕК СВИРИ НА КИТАРА:
♪ О, скъпа, говори с мен

1201
01:06:34,773 --> 01:06:38,864
♪ О, моля те,
говори с мен, да ♪

1202
01:06:43,521 --> 01:06:45,566
АНДРЮ:
Какво наистина ме хвана
беше когато спрях

1203
01:06:45,566 --> 01:06:48,569
и се замисли как
Щях да съм там

1204
01:06:48,569 --> 01:06:52,660
до края на живота ми.

1205
01:06:52,660 --> 01:06:54,967
Беше като да бъдеш
на палубата на кораб

1206
01:06:54,967 --> 01:06:57,361
това потъваше
наистина бавно.

1207
01:06:57,361 --> 01:06:59,798
А жените имат всичко
оставени на спасителните лодки,

1208
01:06:59,798 --> 01:07:02,322
но мъжете
просто седят там...

1209
01:07:04,803 --> 01:07:08,328
чакащи да срещнат съдбата си.

1210
01:07:08,328 --> 01:07:10,200
ЧОВЕК СВИРИ НА КИТАРА:
♪ О, тя просто не го прави
искате да ме прочетете ♪

1211
01:07:10,200 --> 01:07:13,855
АНДРЮ: Това е някак си
когато удари дома.

1212
01:07:13,855 --> 01:07:17,903
Как когато ме няма,
всички ще си отидем.

1213
01:07:20,036 --> 01:07:22,516
Знаех, че не мога
просто седи и чакай.

1214
01:07:24,388 --> 01:07:26,303
Трябваше да направя нещо.

1215
01:07:29,784 --> 01:07:31,525
Трябваше да си тръгна.

1216
01:07:38,228 --> 01:07:41,013
Те не го правят лесно
да направи това обаче.

1217
01:07:41,013 --> 01:07:42,623
Тръгнах по средата
на нощта

1218
01:07:42,623 --> 01:07:46,236
и тичах толкова бързо
както можех.

1219
01:07:46,236 --> 01:07:48,368
Но не мина много време
преди да ме намерят.

1220
01:08:05,298 --> 01:08:07,431
Той не мислеше
Щях да съм там.

1221
01:08:07,431 --> 01:08:09,868
Молех се тя
щеше да е там,

1222
01:08:09,868 --> 01:08:13,350
но нямах представа
ако получи съобщението ми.

1223
01:08:13,350 --> 01:08:15,003
Просто ме гледаше втренчено

1224
01:08:15,003 --> 01:08:17,180
с този зашеметен поглед
на лицето му.

1225
01:08:17,180 --> 01:08:19,573
Затова казах: „Ти просто
ще стои там?

1226
01:08:19,573 --> 01:08:20,618
Или отиваме
да се махна от тук?"

1227
01:08:36,677 --> 01:08:39,115
АНДРЮ: Мисля, че бяхме
толкова решени да сме заедно

1228
01:08:39,115 --> 01:08:40,899
че никога не сме наистина
спря и се замисли

1229
01:08:40,899 --> 01:08:44,120
за всички последици.

1230
01:08:44,120 --> 01:08:46,470
ИРИС: Те отиваха
да търся Андрю,

1231
01:08:46,470 --> 01:08:48,472
и не можахме
крият се.

1232
01:08:48,472 --> 01:08:51,257
Какъв живот е това?

1233
01:08:51,257 --> 01:08:53,477
АНДРЮ: Искам да кажа,
вече се бяхме скрили.

1234
01:08:53,477 --> 01:08:56,480
Преструвайки се като
ние не участвахме.

1235
01:08:56,480 --> 01:09:00,440
Това вървеше
да бъде много по-трудно.

1236
01:09:00,440 --> 01:09:03,487
Просто изглеждаше толкова несправедливо,
защото това, което искахме

1237
01:09:03,487 --> 01:09:05,271
се чувствах толкова естествено.

1238
01:09:05,271 --> 01:09:08,709
Да бъдем заедно, да се оженим,
да има деца.

1239
01:09:08,709 --> 01:09:12,104
И нищо от това не беше възможно.

1240
01:09:12,104 --> 01:09:15,716
Но ако искахме
неща за промяна,

1241
01:09:15,716 --> 01:09:17,283
щяхме да имаме
да бъдат тези

1242
01:09:17,283 --> 01:09:19,720
да направи нещо по въпроса.

1243
01:09:27,728 --> 01:09:29,948
РЕПОРТЕР: Имало е
изненадващо развитие

1244
01:09:29,948 --> 01:09:31,819
в историята на бягството от светилището

1245
01:09:31,819 --> 01:09:33,212
че ви казахме
около миналата седмица.

1246
01:09:33,212 --> 01:09:34,735
РЕПОРТЕР
37-годишният Майерс

1247
01:09:34,735 --> 01:09:36,955
изненада всички днес
когато пристигна

1248
01:09:36,955 --> 01:09:39,958
на улица Джеферсън
Читалище за даване
пресконференция.

1249
01:09:39,958 --> 01:09:42,134
РЕПОРТЕР
най-младият мъж в света,

1250
01:09:42,134 --> 01:09:44,049
възобнови днес
след бягството

1251
01:09:44,049 --> 01:09:46,312
от езерото Алис
Светилище.

1252
01:09:46,312 --> 01:09:48,619
Импровизирано
пресконференция,

1253
01:09:48,619 --> 01:09:51,535
той и бившият му работодател,
Ирис Балишев,

1254
01:09:51,535 --> 01:09:53,189
направи шокиращо
съобщение.

1255
01:09:53,189 --> 01:09:55,147
Ние не само искаме
правото на брак,

1256
01:09:55,147 --> 01:09:56,888
искаме да имаме
деца заедно.

1257
01:09:59,195 --> 01:10:01,893
Въпреки че е хетеросексуален
възпроизвеждането се разглежда

1258
01:10:01,893 --> 01:10:06,332
да бъде невъзможно,
това е нашата надежда и нашата вяра

1259
01:10:06,332 --> 01:10:08,987
че с ресурсите
на Управителния съвет

1260
01:10:08,987 --> 01:10:11,555
и подкрепата
на научната общност,

1261
01:10:11,555 --> 01:10:14,166
че може
стане реалност.

1262
01:10:14,166 --> 01:10:16,995
Че трябва
стане реалност.

1263
01:10:16,995 --> 01:10:20,781
И осъзнавам, че съм пристрастен
защото съм влюбена в мъж,

1264
01:10:20,781 --> 01:10:23,001
но знам, че не съм
единственият.

1265
01:10:23,001 --> 01:10:27,788
Моля, говорете,
защото времето изтича.

1266
01:10:27,788 --> 01:10:30,574
АДЖАЛА:
Виждайки ги двамата
така заедно,

1267
01:10:30,574 --> 01:10:33,968
толкова очевидно влюбен,
моли за признание,

1268
01:10:33,968 --> 01:10:36,014
събуди нещо
в хората.

1269
01:10:40,279 --> 01:10:41,802
РАДИОВОДЕЩ: Давай,
ти си в ефир.

1270
01:10:41,802 --> 01:10:43,978
ЖЕНА ПОВЕДИТЕЛ 1:
Не ме интересува кой
знае повече.

1271
01:10:43,978 --> 01:10:45,719
Харесвам мъже.

1272
01:10:45,719 --> 01:10:47,721
ЖЕНА 2:
Не казвам
Напълно съм съгласен с това,

1273
01:10:47,721 --> 01:10:50,246
но трябва да признаеш,
правят сладка двойка.

1274
01:10:50,246 --> 01:10:51,986
ОБАЖДАЩА СЕ 3: Ще ти кажа
какъв е отговорът, не.

1275
01:10:51,986 --> 01:10:54,206
ЖЕНА 4:
Просто ги остави да умрат.

1276
01:10:54,206 --> 01:10:56,426
5: Хайде,
наистина ли са толкова зле?
Не мисля така.

1277
01:10:56,426 --> 01:10:58,428
ХОЛИ ДЮМОН:
Това е въпрос
на морала.

1278
01:10:58,428 --> 01:11:00,821
Не можем просто да стоим отстрани
и ги остави да изчезнат

1279
01:11:00,821 --> 01:11:02,214
от лицето на Земята.

1280
01:11:02,214 --> 01:11:04,347
Това не е какво
жените са около.

1281
01:11:04,347 --> 01:11:06,566
РЕПОРТЕР: Имаше още обаждания
днес за Управителния съвет

1282
01:11:06,566 --> 01:11:08,046
да предприеме действия
върху безмъжието.

1283
01:11:08,046 --> 01:11:09,352
WGC СПИКЕР: Разбира се,
Управителния съвет

1284
01:11:09,352 --> 01:11:11,615
е наясно
на реакцията на публиката.

1285
01:11:11,615 --> 01:11:14,270
И те го вземат
много сериозно.

1286
01:11:14,270 --> 01:11:17,229
Затова са се събрали
тези спешни срещи,

1287
01:11:17,229 --> 01:11:19,275
за оценка на ситуацията

1288
01:11:19,275 --> 01:11:21,277
и помислете
всякакви възможни решения.

1289
01:11:21,277 --> 01:11:24,236
Няма значение дали смятаме
как да задържим мъжете наоколо.

1290
01:11:24,236 --> 01:11:26,412
Това не е нашето място
да се намеси.

1291
01:11:26,412 --> 01:11:28,240
Това е природен акт.

1292
01:11:28,240 --> 01:11:29,850
ГРУПА:
Хвалете природата.

1293
01:11:29,850 --> 01:11:31,025
ОБАЖДАЩА СЕ 6: Мисля
трябва да намерят начин

1294
01:11:31,025 --> 01:11:32,592
да започне да произвежда
отново мъже.

1295
01:11:32,592 --> 01:11:34,028
Но не твърде много.

1296
01:11:34,028 --> 01:11:36,422
Може би сто
или сто и петдесет.

1297
01:11:36,422 --> 01:11:38,163
След това вижте как ще стане.

1298
01:11:54,310 --> 01:11:56,660
ИРИС: Имаше толкова много
внимание, насочено към нас

1299
01:11:56,660 --> 01:11:59,097
от пресата
че решихме да го направим

1300
01:11:59,097 --> 01:12:01,665
наистина малък,
частна церемония.

1301
01:12:01,665 --> 01:12:03,449
Но беше красиво.

1302
01:12:03,449 --> 01:12:05,059
И законно.

1303
01:12:05,059 --> 01:12:08,106
Дори имаме лиценз
за да го докажа.

1304
01:12:08,106 --> 01:12:09,673
Нямам го при себе си
точно сега,

1305
01:12:09,673 --> 01:12:11,283
но това е истинското нещо.

1306
01:12:11,283 --> 01:12:13,894
Ние сме женени.

1307
01:12:13,894 --> 01:12:16,114
И сега получаваме
още повече внимание

1308
01:12:16,114 --> 01:12:17,681
поради това
малко развитие.

1309
01:12:19,465 --> 01:12:22,120
Вече не е толкова малко.

1310
01:12:22,120 --> 01:12:23,904
Не знаем дали е момче.

1311
01:12:23,904 --> 01:12:25,906
Помолихме ги да не ни казват.

1312
01:12:25,906 --> 01:12:28,300
много го искам
да бъде изненада.

1313
01:12:28,300 --> 01:12:30,302
Но процедурата проработи.

1314
01:12:30,302 --> 01:12:32,478
ДНК на Андрю присъства.

1315
01:12:32,478 --> 01:12:34,872
Това е негово.

1316
01:12:34,872 --> 01:12:37,091
Това е наше.

1317
01:12:40,312 --> 01:12:42,140
Това е, което тя искаше.

1318
01:12:42,140 --> 01:12:44,882
Да бъда с него
и имам бебе.

1319
01:12:44,882 --> 01:12:47,275
Толкова добре за нея.

1320
01:12:49,365 --> 01:12:51,715
И ако е момче
както всички изглежда мислят,

1321
01:12:51,715 --> 01:12:53,412
тогава това е чудесно за
светът също, предполагам.

1322
01:12:56,763 --> 01:12:58,939
Лично аз не можех да си представя
имайки нещо такова

1323
01:12:58,939 --> 01:13:01,333
расте вътре в мен.

1324
01:13:01,333 --> 01:13:03,074
Мъжко бебе.

1325
01:13:06,947 --> 01:13:09,733
ТРЕСКОТ: Оказва се
че Y хромозомата

1326
01:13:09,733 --> 01:13:12,562
все пак беше виновникът.

1327
01:13:12,562 --> 01:13:15,739
Правителствените учени
маскира Y хромозомата

1328
01:13:15,739 --> 01:13:18,524
да изглежда като X хромозома,

1329
01:13:18,524 --> 01:13:21,658
като по този начин подвежда яйцето
в приемането му.

1330
01:13:36,020 --> 01:13:37,978
Пожелавам ли на хората
беше толкова развълнуван

1331
01:13:37,978 --> 01:13:38,936
кога забременях?

1332
01:13:38,936 --> 01:13:40,764
разбира се

1333
01:13:40,764 --> 01:13:43,984
Но това е хубаво нещо
това се случи.

1334
01:13:43,984 --> 01:13:47,553
Никога не съм харесвал идеята
на изчезващи мъже.

1335
01:13:47,553 --> 01:13:49,555
Не се чувствах добре.

1336
01:13:49,555 --> 01:13:52,776
от друга страна,
Няма да отричам

1337
01:13:52,776 --> 01:13:55,561
че се радвам, че дойдоха
толкова близо, колкото и те.

1338
01:13:55,561 --> 01:13:58,434
Изплаши ги адски.

1339
01:13:58,434 --> 01:14:00,697
И това е точно така
от какво се нуждаеха.

1340
01:14:03,961 --> 01:14:06,006
Търпение.

1341
01:14:06,006 --> 01:14:09,227
Това съм бил
казвайки през цялото време.

1342
01:14:09,227 --> 01:14:12,186
Просто трябваше да останем бдителни,

1343
01:14:12,186 --> 01:14:14,580
пазете акъла си за нас.

1344
01:14:14,580 --> 01:14:18,802
И рано или късно,
щяхме да получим своя шанс.

1345
01:14:18,802 --> 01:14:20,934
И ето ни тук.

1346
01:14:23,023 --> 01:14:25,461
Чувства се различно.

1347
01:14:25,461 --> 01:14:27,811
Не знам дали е просто
в главата ми,

1348
01:14:27,811 --> 01:14:30,596
но се чувствам като бременна
за първи път.

1349
01:14:30,596 --> 01:14:34,252
Което предполагам
в известен смисъл съм.

1350
01:14:34,252 --> 01:14:38,038
не знам,
Просто съм много развълнуван.

1351
01:14:38,038 --> 01:14:40,214
Просто се моля
не е момиче.

1352
01:14:44,828 --> 01:14:47,526
Не, не, просто бях...

1353
01:14:57,623 --> 01:15:00,365
♪ Тя няма да говори с мен

1354
01:15:02,236 --> 01:15:04,543
♪ Тя няма да говори с мен

1355
01:15:07,459 --> 01:15:10,201
♪ Знам, че тя може да ме види

1356
01:15:10,201 --> 01:15:12,072
♪ Тя просто не го прави
искаш да ме прочетеш ♪

1357
01:15:12,072 --> 01:15:15,249
♪ Тя няма да говори с мен

1358
01:15:15,249 --> 01:15:18,775
♪ О, скъпа, говори с мен

1359
01:15:21,473 --> 01:15:24,041
♪ Тя няма да говори с мен

1360
01:15:26,652 --> 01:15:29,089
♪ Знам, че тя може да ме види

1361
01:15:29,089 --> 01:15:30,874
♪ Тя просто не го прави
искаш да ме прочетеш ♪

1362
01:15:30,874 --> 01:15:33,877
♪ Тя няма да говори с мен

1363
01:16:12,698 --> 01:16:14,918
♪ Тя няма да говори с мен

1364
01:16:14,918 --> 01:16:17,311
♪ Тя няма да говори с мен

1365
01:16:17,311 --> 01:16:19,531
♪ Тя няма да говори с мен

1366
01:16:19,531 --> 01:16:22,534
♪ Тя няма да говори с мен

1367
01:16:22,534 --> 01:16:24,710
♪ Знам, че тя може да ме види

1368
01:16:24,710 --> 01:16:26,538
♪ Тя просто не го прави
искаш да ме прочетеш ♪

1369
01:16:26,538 --> 01:16:28,932
♪ Тя няма да говори с мен

1370
01:16:28,932 --> 01:16:31,369
♪ Тя няма да говори с мен

1371
01:16:31,369 --> 01:16:34,677
♪ Тя няма да говори с мен.


